1
00:00:02,089 --> 00:00:03,046
ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑ ΣΤΟ HAVEN...
2
00:00:03,090 --> 00:00:04,352
ΕΙΝΑΙ Ο ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ ΜΠΟΛΤ-ΟΠΛΟ.
3
00:00:04,395 --> 00:00:06,789
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΝ ΔΕΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΕΙ
ΜΕΡΗ ΣΩΜΑΤΟΣ ΓΙΑ ΤΡΟΠΑΙΑ;
4
00:00:06,832 --> 00:00:09,966
ΑΝ ΚΤΙΡΙΖΕΙ
ΓΥΝΑΙΚΑ;
5
00:00:10,010 --> 00:00:12,577
ΕΙΣΑΙ Ο ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ ΤΟΥ ΜΠΟΛΤ-ΟΠΛΟ.
Ο NATHAN ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΕ.
6
00:00:12,621 --> 00:00:14,492
ΠΕΣ ΜΟΥ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Ο Αχυρώνας.
7
00:00:14,536 --> 00:00:16,973
ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΤΟΣΟ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ΑΤΥΡΑ;
8
00:00:17,017 --> 00:00:19,889
ΟΤΑΝ Η AUDREY ΠΑΕΙ ΜΕΣΑ,
ΚΑΙ ΑΥΤΗ ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΞΑΦΑΝΙΖΟΝΤΑΙ.
9
00:00:19,932 --> 00:00:23,849
ΚΑΙ ΜΟΛΙΣ ΦΥΓΟΥΝ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ,
ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΝ ΤΑ ΣΤΑΜΑΤΑ ΣΤΟ ΧΑΒΕΝ.
10
00:00:23,893 --> 00:00:25,634
ΟΛΟΙ ΕΠΙΣΤΡΟΦΟΥΜΕ ΣΤΟ ΚΑΝΟΝΙΚΟ.
11
00:00:25,677 --> 00:00:27,984
- ΠΗΓΕ ΕΤΣΙ.
- ΜΗΝ ΤΟΝ ΧΤΥΠΗΣΕΙΣ.
12
00:00:28,028 --> 00:00:29,638
ΒΓΑΛΤΕ ΤΗΝ ΚΙΝΗΤΗΡΑ.
13
00:00:32,423 --> 00:00:35,992
ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΜΜΕΝΟ ΣΩΜΑ ΕΙΝΑΙ
ντετέκτιβ ΤΟΜΑΣ ΜΠΟΟΥΕΝ.
14
00:00:36,036 --> 00:00:37,994
- ΠΕΡΙΜΕΝΕ. ΔΟΥΛΕΥΑΜΕ ΜΕ...
- ΚΑΠΟΙΟΣ.
15
00:00:38,038 --> 00:00:39,343
ΑΛΛΑ ΟΠΟΙΟΣ ΚΑΙ ΝΑ ΗΤΑΝ,
16
00:00:39,387 --> 00:00:41,606
ΔΕΝ ΗΤΑΝ Ο ντετέκτιβ THOMAS BOWEN
ΑΠΟ ΒΟΣΤΟΝΗ.
17
00:00:41,650 --> 00:00:43,565
THE BOLT-GUN KILLER
ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΖΩΝΤΑΝΗ.
18
00:00:43,608 --> 00:00:45,828
ΤΟ ΑΝΑΚΑΛΥΨΑ
ΠΟΥ ΚΡΥΒΕΤΑΙ.
19
00:00:48,135 --> 00:00:50,963
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΤΟΜΥ.
20
00:00:51,007 --> 00:00:52,574
ΦΟΡΑΕΙ ΤΟ ΔΕΡΜΑ ΤΟΥ ΑΝΘΡΩΠΟΥ;
21
00:00:52,617 --> 00:00:56,056
ΑΥΤΟ ΣΗΜΑΙΝΕΙ
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΟΠΟΙΟΝΔΗΠΟΤΕ.
22
00:01:00,582 --> 00:01:02,714
ΛΥΠΑΜΑΙ
ΟΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΔΕΙΤΕ ΑΥΤΟ.
23
00:01:02,758 --> 00:01:04,020
ΚΑΙ ΕΓΩ.
24
00:01:04,064 --> 00:01:05,674
ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ
ΟΙ ΑΛΛΟΙ ΜΠΑΤΣΟΙ
25
00:01:05,717 --> 00:01:08,111
ΚΑΙ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΠΟΥ ΕΒΑΛΑΝ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ
ΣΤΙΣ ΤΣΑΝΤΕΣ;
26
00:01:08,155 --> 00:01:10,026
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΝΑΓΚΗ ΝΑ ΓΝΩΡΙΖΕΤΕ
ΣΚΗΝΗ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ.
27
00:01:10,070 --> 00:01:11,984
ΚΑΙ ΤΙ ΑΚΡΙΒΩΣ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΟΥΜΕ ΟΛΟΙ;
28
00:01:12,028 --> 00:01:14,683
THE, Ε,
ΑΝΑΡΙΝΤΙΚΟΣ ΣΤΑΝΟΛΟΓΟΣ ΕΞΩ
29
00:01:14,726 --> 00:01:17,164
ΕΙΠΑ ΟΤΙ ΕΙΜΑΣΤΕ
ΣΤΗ ΛΙΣΤΑ.
30
00:01:17,207 --> 00:01:18,469
OH.
31
00:01:18,513 --> 00:01:21,124
ΤΟ ΧΑΡΤΙ ΜΑΣ ΠΑΙΡΝΕΙ
ΤΟ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟ, ΣΩΣΤΑ;
32
00:01:21,168 --> 00:01:24,127
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑ
Ή ΕΘΕΛΟΝΤΕΣ ΜΠΑΤΣΟΙ.
33
00:01:24,171 --> 00:01:26,042
ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ
THE BOLT-GUN KILLER.
34
00:01:29,915 --> 00:01:32,744
ΤΟΜΥ ΜΠΟΟΥΕΝ.
35
00:01:32,788 --> 00:01:34,659
Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΤΟΥ...
36
00:01:34,703 --> 00:01:37,488
ΝΟΜΙΖΑ Ο ΤΟΜΥ ΗΤΑΝ
THE BOLT-GUN KILLER.
37
00:01:37,532 --> 00:01:38,576
ΕΤΣΙ ΚΑΙ ΕΜΕΙΣ.
38
00:01:38,620 --> 00:01:39,969
Ο ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΣ ΤΟΜΥ ΔΟΛΟΦΟΝΗΚΕ
39
00:01:40,012 --> 00:01:41,492
ΚΑΙ ΔΕΡΜΑΤΙΣΜΕΝΟ
ΠΡΙΝ ΑΡΚΕΤΕΣ ΕΒΔΟΜΑΔΕΣ.
40
00:01:41,536 --> 00:01:43,146
ΥΠΟΘΕΤΕΙ Ο ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ
Η ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΤΟΥ.
41
00:01:43,190 --> 00:01:44,713
ΥΠΑΡΧΕΙ ΜΙΑ...
42
00:01:44,756 --> 00:01:46,976
ΕΝΑΣ ΣΚΙΝΓΟΥΑΛΚΕΡ ΣΤΟ ΧΑΒΕΝ;
43
00:01:47,019 --> 00:01:49,544
ΛΟΙΠΟΝ ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ;
44
00:01:49,587 --> 00:01:50,719
ΠΟΙΟΣΕΙΝΑΙ;
45
00:01:50,762 --> 00:01:53,374
ΔΕΝ ΞΕΡΟΥΜΕ.
ΞΕΦΥΓΕ.
46
00:01:53,417 --> 00:01:55,419
ΑΛΛΑ ΕΧΟΥΜΕ ΜΙΑ ΙΔΕΑ
ΣΕ ΤΡΟΠΟ ΝΑ ΤΟΝ ΒΡΩ.
47
00:01:55,463 --> 00:01:57,334
ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΕΙΝΑΙ,
Ο ΤΟΜΥ ΕΚΑΝΕ ΣΕΙΡΑ
48
00:01:57,378 --> 00:01:59,119
ΤΩΝ ΛΑΘΩΝ ΠΡΩΤΗ.
49
00:01:59,162 --> 00:02:00,642
ΔΕΝ ΤΟΥΣ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΑ
ΚΑΤΑ ΠΡΩΤΑ,
50
00:02:00,685 --> 00:02:02,296
ΑΛΛΑ ΟΤΑΝ ΤΑ ΠΡΟΣΘΕΣΕΙΣ ΟΛΑ,
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΡΟΠΟΣ
51
00:02:02,339 --> 00:02:03,645
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΜΕΝΟΣ ΑΣΤΥΝΟΣ.
52
00:02:03,688 --> 00:02:05,951
ΕΓΩ ΘΑ...
ΑΠΛΑ ΘΑ ΗΘΕΛΑ ΝΑ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
53
00:02:05,995 --> 00:02:08,128
ΠΟΥ ΣΟΥ ΕΙΠΑ ΕΤΣΙ.
ΣΟΥ ΕΙΠΑ ΕΤΣΙ!
54
00:02:08,171 --> 00:02:10,652
ΗΧΟΙ ΤΟΥ SKINWALKER
ΚΑΙ ΜΟΙΑΖΕΙ ΜΕ ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ ΤΟΥ,
55
00:02:10,695 --> 00:02:12,393
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΞΕΡΕΙ
ΤΙ ΞΕΡΟΥΝ.
56
00:02:12,436 --> 00:02:13,742
ΕΙΝΑΙ ΠΑΡΑΣΤΑΣΗ.
57
00:02:13,785 --> 00:02:15,874
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΛΕΨΕΙ ΤΗ ΦΩΝΗ ΤΟΥΣ,
Η ΕΜΦΑΝΙΣΗ ΤΟΥΣ,
58
00:02:15,918 --> 00:02:17,093
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΚΛΕΨΕΙ
ΤΟ ΜΥΑΛΟ ΤΟΥΣ.
59
00:02:17,137 --> 00:02:18,660
ΛΟΙΠΟΝ, ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΤΟΝ ΠΙΑΣΕΙΣ
60
00:02:18,703 --> 00:02:21,184
ΧΡΗΣΗ ΜΥΣΤΙΚΑ, ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ.
61
00:02:21,228 --> 00:02:22,925
ΘΑ ΗΤΑΝ ΣΑΝ ΤΕΣΤ.
62
00:02:22,968 --> 00:02:24,840
ΛΟΙΠΟΝ, ΚΑΥΤΟ ΚΑΛΑ, ΠΑΙΔΙΑ.
63
00:02:24,883 --> 00:02:26,494
Ακούγεται ΣΑΝ
ΕΝΑ ΣΧΕΔΙΟ ΚΟΛΑΣΗ.
64
00:02:26,537 --> 00:02:29,149
ΠΟΤΕ ΞΕΚΙΝΟΥΜΕ;
65
00:02:29,192 --> 00:02:30,715
ΕΧΩ ΗΔΗ.
66
00:02:32,369 --> 00:02:33,762
Ο ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ ΕΠΕΛΕΞΕ ΤΟΜΥ.
67
00:02:33,805 --> 00:02:36,156
ΗΤΑΝ ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΗΔΗ
ΣΤΟΝ ΚΥΚΛΟ ΜΑΣ.
68
00:02:36,199 --> 00:02:38,288
ΞΕΡΟΥΜΕ ΟΤΙ ΚΟΙΤΑΕΙ
ΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΓΙΑ ΤΗΝ AUDREY
69
00:02:38,332 --> 00:02:40,029
ΚΑΙ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΤΟΥ ΚΟΛΟΡΑΝΤΟ.
70
00:02:40,072 --> 00:02:41,857
ΗΤΑΝ ΜΑΖΙ ΜΑΣ
ΟΛΟ ΤΗΝ ΩΡΑ,
71
00:02:41,900 --> 00:02:43,772
ΚΑΙ ΒΑΖΩ ΣΤΟΙΧΗΜΑ ΟΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ.
72
00:02:43,815 --> 00:02:45,382
ΤΙ ΛΕΣ
73
00:02:45,426 --> 00:02:46,775
ΟΤΑΝ ΤΕΛΕΙΩΣΟΥΜΕ ΕΔΩ,
ΣΑΣ ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΟΛΟΥΣ
74
00:02:46,818 --> 00:02:50,213
ΓΙΑ ΝΑ ΚΑΤΕΒΕΙ ΣΤΟ ΣΤΑΘΜΟ.
75
00:02:50,257 --> 00:02:52,476
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΕΜΑΣ
Ο ΔΕΡΜΟΠΟΝΗΤΗΣ.
76
00:02:52,520 --> 00:02:55,697
- ΣΥΜΠΕΡΙΛΑΜΒΑΝΟΝΤΑΣ ΕΣΕΝΑ.
- ΕΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΙ ΥΠΟΠΤΟΙ.
77
00:03:01,355 --> 00:03:03,008
ΜΕΙΝΕ ΕΔΩ.
78
00:03:06,838 --> 00:03:09,232
ΤΙ ΕΧΕΙΣ;
79
00:03:09,276 --> 00:03:11,191
ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ ΣΥΝΗΘΩΣ ΕΔΩ
ΓΙΑ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ ΔΙΑΔΙΚΑΣΙΑΣ.
80
00:03:11,234 --> 00:03:13,802
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΣΤΕ ΚΑΠΟΙΟΝ
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΕΜΠΙΣΤΕΥΟΥΜΕ.
81
00:03:19,460 --> 00:03:23,855
ΚΡΥΟ ΤΟ ΕΔΑΦΟΣ.
ΤΑ ΣΩΜΑΤΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ ΣΥΝΤΗΡΗΜΕΝΑ.
82
00:03:25,379 --> 00:03:27,250
ΕΝΑ ΑΛΛΟ VIC ΕΔΩ.
83
00:03:27,294 --> 00:03:28,773
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΤΟΥ
ΧΩΡΟΣ ΑΠΟΘΕΤΗΣΗΣ...
84
00:03:28,817 --> 00:03:31,123
ΓΙΑ ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ
ΣΚΟΤΩΝΕΙ ΓΙΑ ΜΕΡΗ.
85
00:03:39,523 --> 00:03:41,830
ΜΕΤΑΞΥ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ ΛΑΚΟΥ
ΚΑΙ ΑΥΤΕΣ ΟΙ ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕΙΣ,
86
00:03:41,873 --> 00:03:44,615
ΑΠΛΑ ΕΛΠΙΖΑ
ΓΙΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΕΣ ΑΠΑΝΤΗΣΕΙΣ ΣΗΜΕΡΑ.
87
00:03:44,659 --> 00:03:45,747
ΚΑΙ ΕΓΩ.
88
00:03:45,790 --> 00:03:48,097
- ΜΕΓΑΛΗ ΜΕΡΑ.
- ΝΑΙ.
89
00:03:48,140 --> 00:03:50,491
ΑΛΛΑ ΘΑ ΠΑΡΩ ΤΟΣΟΥΣ
ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΟΠΩΣ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΑΡΩ.
90
00:03:50,534 --> 00:03:52,710
ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ
ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ ΣΗΜΕΡΑ, ΠΑΡΚΕΡ.
91
00:03:52,754 --> 00:03:54,451
ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ ΚΑΙ ΞΕΚΟΥΡΑΣΤΕ ΛΙΓΟ.
92
00:03:54,495 --> 00:03:57,106
ΝΑΘΑΝ...
93
00:03:57,149 --> 00:04:00,849
ΓΕΙΑ, ΑΝ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙ
ΠΟΥ ΦΕΥΓΩ,
94
00:04:00,892 --> 00:04:03,721
ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΚΑΠΟΙΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ
ΠΟΥ ΘΕΛΩ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ.
95
00:04:03,765 --> 00:04:05,810
ΑΚΟΥΓΕΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ.
96
00:04:05,854 --> 00:04:09,161
ΝΑΙ, ΕΙΝΑΙ ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ ΚΑΙ...
97
00:04:09,205 --> 00:04:10,772
ΛΗΞΗ.
98
00:04:10,815 --> 00:04:14,950
ΤΟΤΕ ΑΣ ΜΗΝ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ
ΤΗΛΕΦΩΝΙΚΑ.
99
00:04:14,993 --> 00:04:16,952
ΘΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ ΣΥΝΤΟΜΑ.
100
00:04:18,693 --> 00:04:20,564
ΚΑΛΑ.
101
00:05:04,739 --> 00:05:07,263
ΦΤΑΣΑΤΕ ΤΟΝ NATHAN WUORNOS.
ΑΦΗΣΤΕ ΜΟΥ ΕΝΑ ΜΗΝΥΜΑ.
102
00:05:08,395 --> 00:05:12,355
ΓΕΙ, ΕΜ, ΜΟΛΙΣ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΑ--
103
00:05:14,792 --> 00:05:16,751
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, εγώ...
104
00:05:16,794 --> 00:05:18,579
ΔΕΝ ΞΕΡΩ
ΓΙΑΤΙ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΑ.
105
00:05:18,622 --> 00:05:20,972
ΑΠΛΑ ΣΚΕΦΤΟΜΑΙ ΙΣΩΣ...
106
00:05:21,016 --> 00:05:23,627
ΙΣΩΣ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΞΑΝΑ.
107
00:05:23,671 --> 00:05:25,847
ΠΑΝΤΩΣ, ΘΑ...
108
00:05:25,890 --> 00:05:28,850
ΘΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ ΣΤΟ ΓΡΑΦΕΙΟ.
109
00:05:47,259 --> 00:05:49,044
ΚΥΡΙΕ;
110
00:05:52,917 --> 00:05:55,746
Ω, ΟΧΙ. ΚΥΡΙΕ;
111
00:05:55,790 --> 00:05:58,967
Ω, ΟΧΙ. ΚΥΡΙΕ, ΕΙΣΤΕ...
112
00:06:08,455 --> 00:06:11,327
ΤΙ--ΟΧ.
113
00:07:18,525 --> 00:07:21,963
Ω, ΟΧΙ.
114
00:07:22,006 --> 00:07:24,444
ΚΑΛΑ.
ΕΝΤΑΞΕΙ.
115
00:07:28,448 --> 00:07:29,710
ΝΑΘΑΝ;
116
00:07:31,929 --> 00:07:32,930
ΝΑΘΑΝ!
117
00:07:32,974 --> 00:07:36,499
ΞΥΠΝΗΣΤΕ. ΞΥΠΝΗΣΗ--
118
00:07:36,543 --> 00:07:38,414
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΚΟΜΑ αναπνέω.
119
00:07:38,458 --> 00:07:40,503
ΟΛΟΙ ΟΙ ΑΛΛΟΙ ΑΝΑΠΝΕΥΟΥΝ.
120
00:07:40,547 --> 00:07:43,114
ΤΟΤΕ ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ
ΣΥΜΒΑΙΝΕΙ ΕΔΩ;
121
00:07:43,158 --> 00:07:45,334
ΚΑΘΕ ΑΠΟ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΓΥΝΑΙΚΕΣ
ΕΧΕΙ ΚΑΠΟΙΟ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟ ΜΕΡΟΣ
122
00:07:45,377 --> 00:07:46,509
ΑΦΑΙΡΕΘΗΚΕ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ ΤΗΣ.
123
00:07:46,553 --> 00:07:48,250
ΟΠΩΣ ΚΑΙ ΤΑ ΑΛΛΑ ΘΥΜΑΤΑ
ΒΡΗΚΑΜΕ.
124
00:07:48,293 --> 00:07:49,904
ΚΟΙΤΑΕΙ
ΓΙΑ ΤΑ ΣΩΣΤΑ ΚΟΜΜΑΤΙΑ,
125
00:07:49,947 --> 00:07:52,210
ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ ΕΝΑ ΠΡΟΣΑΡΜΟΣΜΕΝΟ ΜΟΝΤΕΛΟ--
ΚΑΠΟΙΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ.
126
00:07:52,254 --> 00:07:56,519
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΟΥΤΕ ΝΑ ΦΑΝΤΑΣΤΩ
ΠΩΣ ΘΑ ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΑΥΤΟ.
127
00:07:56,563 --> 00:07:59,957
ΑΛΛΑ ΥΠΟΘΕΤΩ
ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΕΙΝΑΙ ΔΥΝΑΤΟ ΣΤΟ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ,
128
00:08:00,001 --> 00:08:03,004
ΑΚΟΜΑ ΦΟΡΑ
PACHWORK SKIN.
129
00:08:03,047 --> 00:08:04,396
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΛΑΘΟΣ ΤΟΥ.
130
00:08:04,440 --> 00:08:07,051
ΘΑ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ.
ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ.
131
00:08:07,095 --> 00:08:08,879
ΤΟΤΕ ΘΑ ΤΕΛΕΙΩΣΟΥΜΕ
ΤΟ ΣΥΝΘΕΤΟ
132
00:08:08,923 --> 00:08:10,533
ΤΗΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ
ΠΟΥ ΚΑΝΕΙ.
133
00:08:10,577 --> 00:08:12,143
ΟΤΑΝ ΞΕΡΟΥΜΕ ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ,
134
00:08:12,187 --> 00:08:13,536
ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΟΥΜΕ
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ.
135
00:08:13,580 --> 00:08:15,407
ΚΑΙ Η ΣΥΝΔΕΣΗ ΣΕ ΜΕΝΑ,
ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΤΟΥ ΚΟΛΟΡΑΝΤΟ,
136
00:08:15,451 --> 00:08:19,020
THE HUNTER METEOR STORM,
ΟΛΑ ΑΥΤΑ.
137
00:08:20,804 --> 00:08:24,242
ΑΠΛΑ ΠΗΡΕ ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΗΘΕΛΑ...
138
00:08:24,286 --> 00:08:28,377
Η ΖΩΗ ΤΗΣ, ΤΑ ΧΕΙΛΗ ΤΗΣ.
139
00:08:30,553 --> 00:08:33,600
ΑΥΤΟ ΠΟΥ ΤΗΝ ΑΦΗΣΕ ΕΙΝΑΙ...
ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ...
140
00:08:33,643 --> 00:08:34,949
ΕΝΑ ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙ PUFFIN.
141
00:08:36,864 --> 00:08:38,300
ΟΧΙ ΑΞΙΟΠΡΕΠΕΙΑ.
142
00:08:38,343 --> 00:08:40,345
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ ΣΧΕΔΙΟ.
143
00:08:40,389 --> 00:08:41,956
ΤΟ ΕΡΩΤΗΜΑ ΕΙΝΑΙ,
ΤΩΡΑ ΠΟΥ ΚΛΕΙΝΟΥΜΕ,
144
00:08:41,999 --> 00:08:43,348
ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΕΠΟΜΕΝΗ ΚΙΝΗΣΗ ΤΟΥ;
145
00:08:43,392 --> 00:08:45,133
ΟΤΙ ΚΑΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ,
ΔΕΝ ΘΕΛΩ ΝΑ ΠΟΝΑΕΙ
146
00:08:45,176 --> 00:08:46,482
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΘΩΟΙ.
147
00:08:46,526 --> 00:08:48,919
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΕΙ ΜΑΖΙ ΜΟΥ ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ.
ΕΙΜΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ ΓΙΑ ΤΟ.
148
00:08:48,963 --> 00:08:51,400
ΕΙΜΑΣΤΕΕΤΟΙΜΟΙ.
149
00:09:30,961 --> 00:09:32,572
ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΕΚΕΙ.
150
00:09:32,615 --> 00:09:34,922
ΟΥΑ, ΟΥΑ, ΟΥΟΑ.
151
00:09:38,447 --> 00:09:40,057
ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ ΕΣΥ;
152
00:09:40,101 --> 00:09:42,886
ΑΠΛΑ ΕΚΕΙ ΚΑΤΩ, ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΗΣ.
ΕΙΜΑΙ Ο ΤΥΠΟΣ ΧΩΡΙΣ ΟΠΛΟ.
153
00:09:42,930 --> 00:09:45,149
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΑΥΤΟ
ΑΚΟΜΑ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ ΕΠΙΚΙΝΔΥΝΟΣ.
154
00:09:45,193 --> 00:09:47,499
ΣΩΣΤΑ, ΓΙΑΤΙ ΜΟΝΟ ΤΟ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ
ΣΚΛΗΡΟΠΥΡΗΝΕΣ ΕΓΚΛΗΜΑΤΙΕΣ ΡΟΛΟ
155
00:09:47,543 --> 00:09:48,762
ΣΕ ΕΝΑ ΠΑΠΟΥΤΣΙ.
156
00:09:48,805 --> 00:09:52,461
ΤΙ ΣΑΣ ΕΓΙΝΕ;
ΠΩΣ ΦΤΑΣΑΤΕ ΕΔΩ;
157
00:09:52,504 --> 00:09:55,159
ΔΙΚΑΙΩΣ ΠΙΣΩ ΣΟΥ.
ΤΙ ΕΧΕΙ ΤΟ ΟΠΛΟ;
158
00:09:55,203 --> 00:09:57,074
ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ ΤΟ ΜΟΝΟ ΑΝΘΡΩΠΟ
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΞΥΠΝΗΣ;
159
00:09:57,118 --> 00:09:58,598
ΓΕΙΑ, ΞΥΠΝΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΕΣΥ.
160
00:09:58,641 --> 00:10:02,645
ΟΝΟΜΑ ΜΟΥ AUDREY PARKER
ΑΠΟ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟ ΤΜΗΜΑ HAVEN.
161
00:10:02,689 --> 00:10:04,647
ΤΩΡΑ ΣΕΙΡΑ ΣΟΥ--
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ Η ΔΥΝΑΤΟΤΗΤΑ ΣΟΥ;
162
00:10:06,867 --> 00:10:08,651
ΜΟΥ--ΤΟ ΠΟΡΤΟΦΟΛΙ ΜΟΥ ΕΦΥΓΕ.
163
00:10:08,695 --> 00:10:10,653
ΕΛΑ ΝΑ ΤΟ ΣΚΕΦΤΩ, Ι--
164
00:10:10,697 --> 00:10:13,264
ΔΕΝ ΞΕΡΩ ΠΟΙΟΣ ΕΙΜΑΙ.
165
00:10:13,308 --> 00:10:14,918
ΔΕΝ ΘΥΜΑΜΑΙ ΤΙΠΟΤΑ.
166
00:10:14,962 --> 00:10:17,399
ΝΑΙ, ΑΜΝΗΣΙΑ;
ΘΑ ΜΟΥ ΔΩΣΕΙΣ ΑΜΝΗΣΙΑ;
167
00:10:17,442 --> 00:10:18,966
ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΚΟΙΤΑ,
ΕΙΜΑΙ ΣΟΒΑΡΑ.
168
00:10:19,009 --> 00:10:22,273
ΤΟ ΜΟΝΟ ΠΟΥ ΘΥΜΑΜΑΙ ΕΙΝΑΙ ΝΑ ΞΥΠΝΩ
ΔΙΠΛΑ ΤΟΥ ΔΡΟΜΟΥ.
169
00:10:22,317 --> 00:10:24,406
ΣΕ ΕΙΔΑ ΣΤΟ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟ ΣΟΥ,
ΚΑΙ ΣΑΣ ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΑ.
170
00:10:24,449 --> 00:10:27,409
ΗΤΑΝ ΟΛΟΙ ΑΣΥΝΕΙΔΗΤΟΙ
ΚΑΙ ΓΥΡΩ ΣΟΥ;
171
00:10:27,452 --> 00:10:29,541
ΝΑΙ, ΑΞΙΩΜΑΤΙΚΟΣ ΣΚΕΠΤΙΚΟΣ.
172
00:10:29,585 --> 00:10:31,761
ΚΟΙΤΑ, ΕΧΩ ΧΑΘΗΚΕ, ΚΑΛΑ;
173
00:10:31,805 --> 00:10:34,155
ΤΟ ΠΟΔΙ ΜΟΥ ΜΕ ΣΚΟΤΩΝΕΙ,
ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΧΩ ΙΔΕΑ
174
00:10:34,198 --> 00:10:37,201
ΓΙΑΤΙ ΦΟΡΩ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΓΕΛΟΙΟ T-shirt.
175
00:10:37,245 --> 00:10:38,681
ΑΝ ΝΟΜΙΖΕΙΣ ότι λέω ψέματα,
ΑΠΛΑ ΠΥΡΟΒΟΛΙΣΕ ΜΕ.
176
00:10:38,725 --> 00:10:41,292
ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ. ΑΥΤΟ το μπλουζάκι--
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΟΛΥ ΧΩΛΟ.
177
00:10:42,903 --> 00:10:47,385
ΑΚΟΥΣΕ ΔΕΝ ΛΕΩ
ΟΤΙ ΣΕ ΠΙΣΤΕΥΩ ΑΛΛΑ...
178
00:10:47,429 --> 00:10:49,518
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΜΕ ΠΑΡΕΤΕ
ΣΤΟ ΜΕΡΟΣ ΠΟΥ ΞΥΠΝΗΣΑΤΕ;
179
00:10:49,561 --> 00:10:51,041
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ.
180
00:10:51,085 --> 00:10:53,000
ΑΠΛΑ, Ε, ΒΑΛΤΕ ΤΟ ΟΠΛΟ
181
00:10:53,043 --> 00:10:55,655
ΚΑΙ ΚΡΑΤΗΣΤΕ ΤΑ ΧΕΡΙΑ ΣΑΣ
ΠΟΥ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΑ ΔΩ.
182
00:11:00,921 --> 00:11:02,313
ΗΡΘΑ ΕΔΩ.
183
00:11:02,357 --> 00:11:04,228
ΚΑΙ ΔΕΝ ΘΥΜΑΣΤΕ
ΤΙ ΕΚΑΝΕΣ
184
00:11:04,272 --> 00:11:05,403
ΑΚΡΙΒΩΣ ΠΡΙΝ ΤΟΤΕ;
185
00:11:05,447 --> 00:11:08,189
ΟΧΙ. ΜΑΛΛΟΝ ΜΟΛΙΣ ΕΞΩ
ΓΙΑ ΒΟΛΤΑ.
186
00:11:10,060 --> 00:11:12,497
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟ.
187
00:11:12,541 --> 00:11:15,152
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΟΛΑ ΑΥΤΑ;
ΔΗΛΑΔΗ...
188
00:11:15,196 --> 00:11:17,285
ΤΟΥΛΑΧΙΣΤΟΝ ΕΣΥ ΞΕΡΕΙΣ
ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΣΟΥ.
189
00:11:21,463 --> 00:11:22,856
ΜΕΙΝΕ ΕΔΩ.
190
00:11:29,340 --> 00:11:33,127
ΕΝΤΑΞΕΙ.
Ο ΟΔΗΓΟΣ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΑ.
191
00:11:39,437 --> 00:11:40,787
- ΧΑ!
- ΚΑΛΩΣ ΗΡΘΑΤΕ.
192
00:11:40,830 --> 00:11:44,138
ΕΥΧΑΡΙΣΤΩ.
193
00:11:44,181 --> 00:11:48,229
ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΝΑΙ ΠΙΘΑΝΟ ΝΑ ΕΣΥ ΕΣΥ
ΜΕΤΑΦΕΡΘΗΚΕ ΣΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ.
194
00:11:48,272 --> 00:11:50,753
ΑΥΤΟ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΟΤΙ ΕΣΥ ήσουν
ΕΚΔΙΩΘΗΚΕ ΑΠΟ ΤΟ ΑΣΘΕΝΟΦΟΡΙΚΟ.
195
00:11:50,797 --> 00:11:53,713
ΚΑΛΑ, ΛΟΙΠΟΝ,
ΓΙΑΤΙ ΘΑ ΠΑΩ
196
00:11:53,756 --> 00:11:55,062
ΣΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ;
197
00:11:55,105 --> 00:11:56,846
ΔΗΛΑΔΗ ΔΕΝ ΕΧΩ
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ--ΝΙΩΘΩ ΚΑΛΑ.
198
00:11:56,890 --> 00:11:58,630
ΙΣΩΣ ΘΕΡΑΠΕΥΣΑΤΕ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟ ΣΑΣ.
199
00:11:58,674 --> 00:12:00,023
ΙΣΩΣ ΕΚΑΝΑ ΤΙ;
200
00:12:00,067 --> 00:12:03,592
ΣΕ ΕΧΕΙΣ...
ΕΧΕΤΕ ΑΚΟΥΣΕΙ ΓΙΑ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ;
201
00:12:03,635 --> 00:12:05,333
ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ ΜΙΑ ΜΠΑΝΤΑ
Ή ΚΑΤΙ;
202
00:12:05,376 --> 00:12:09,641
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΚΟΥΣΕ ΜΕ.
Το HAVEN ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΕΙΔΙΚΟ ΜΕΡΟΣ.
203
00:12:09,685 --> 00:12:11,339
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΚΑΝΟΥΝ ΠΡΑΓΜΑΤΑ.
204
00:12:11,382 --> 00:12:14,603
ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ ΑΥΤΑ--
ΕΧΟΥΝ ΚΟΣΤΟΣ.
205
00:12:14,646 --> 00:12:17,998
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑ. ΕΙΔΙΚΟΣ ΧΩΡΟΣ.
ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΚΟΣΤΙΖΟΥΝ...
206
00:12:18,041 --> 00:12:20,174
ΝΟΜΙΖΩ ΑΥΤΟ
ΕΙΧΑΤΕ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΕΝΟΙ.
207
00:12:20,217 --> 00:12:21,915
ΟΤΙ ΣΑΣ ΕΣΤΕΙΛΕ
ΣΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ,
208
00:12:21,958 --> 00:12:23,307
ΠΟΥ ΕΒΓΑΛΕ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΟΥ,
209
00:12:23,351 --> 00:12:25,919
ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΧΕΙ ΠΡΟΚΑΛΕΣΕΙ
ΟΛΟΙ ΟΙ ΑΛΛΟΙ ΝΑ ΚΟΙΜΗΘΟΥΝ.
210
00:12:30,793 --> 00:12:32,447
Ω, ΛΥΠΑΜΑΙ.
ΕΙΣΑΙ ΣΟΒΑΡΟ;
211
00:12:32,490 --> 00:12:34,579
ΓΙΑΤΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΙΟ ΤΡΕΛΟ
ΕΧΩ ΑΚΟΥΣΕΙ ΠΟΤΕ ΣΤΗ ΖΩΗ ΜΟΥ.
212
00:12:34,623 --> 00:12:37,887
ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ--ΑΦΗΣΤΕ ΜΕ ΝΑ ΣΕ ΓΕΜΙΣΩ.
Η ΝΑΥΠΤΙΚΗ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΔΥΝΑΜΗ.
213
00:12:37,931 --> 00:12:39,628
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΡΔΥΝΑΜΕΙΣ,
ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΡΑΕΣ.
214
00:12:39,671 --> 00:12:41,804
Ω, κατάρες. ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΚΑΝΕΣ
ΑΝΟΙΧΤΑ ΜΕ ΒΡΙΣΜΑΤΑ;
215
00:12:41,848 --> 00:12:43,414
ΟΙ ΚΑΤΑΣΕΙΣ ΕΧΟΥΝ ΝΟΗΜΑ.
216
00:12:43,458 --> 00:12:45,982
ΕΛΑ, ΑΝ ΕΙΜΑΙ ΤΟΣΟ ΚΑΤΑΡΑΜΕΝΟΣ,
ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ ΑΚΟΜΑ ΞΥΠΝΗ;
217
00:12:46,026 --> 00:12:47,462
ΕΙΜΑΙ ΑΝΟΣΙΑ ΣΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ.
218
00:12:47,505 --> 00:12:50,421
ΠΟΣΟ βολικό.
219
00:12:50,465 --> 00:12:52,032
ΚΟΙΤΑ, ΞΕΡΕΙΣ
ΤΙ ΝΟΜΙΖΩ;
220
00:12:52,075 --> 00:12:54,425
ΝΟΜΙΖΩ ΙΣΩΣ ΚΑΤΑΛΑΒΑ
ΤΟ ΥΠΕΡΦΥΣΙΚΟ εμβόλιο κατά της γρίπης,
221
00:12:54,469 --> 00:12:55,818
ΚΑΙ ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ
ΠΡΟΚΑΛΕΙ ΑΥΤΟ.
222
00:12:55,862 --> 00:12:57,124
ΤΙ ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΓΙΑ ΑΥΤΟ;
223
00:12:57,167 --> 00:12:58,821
ΝΟΜΙΖΩ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΜΕ
TO HAVEN Π.Δ.
224
00:12:58,865 --> 00:13:00,910
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΑΛΩΝΕΤΕ ΜΑΖΙ ΜΕ
ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ ΕΚΕΙ.
225
00:13:00,954 --> 00:13:03,565
ΓΙΑΤΙ ΜΑΛΩΝΕΙΣ ΜΑΖΙ ΜΟΥ;
226
00:13:03,608 --> 00:13:05,219
ΞΕΡΕΙΣ ΟΤΙ ΕΧΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΔΟΚΙΜΑΣΩ ΠΡΩΤΑ.
227
00:13:05,262 --> 00:13:08,135
ΓΙΑΤΙ;
228
00:13:08,178 --> 00:13:12,139
ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙΣ
ΔΟΚΙΜΑΣΤΕ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ;
229
00:13:15,142 --> 00:13:17,361
ΠΕΙΤΕ ΜΟΥ ΓΙΑ
Η ΠΡΩΤΗ ΜΑΣ ΣΥΝΕΔΡΙΑ.
230
00:13:17,405 --> 00:13:20,234
ΛΟΙΠΟΝ, Η ΠΡΩΤΗ ΜΑΣ ΣΥΝΑΝΤΗΣΗ
ΗΤΑΝ ΚΑΤΙ ΜΗ ΕΝΑΡΞΗ,
231
00:13:20,277 --> 00:13:24,891
ΕΠΕΙΔΗ ΗΣΟΥΝ ΑΝΤΙΣΤΑΣΤΙΚΟΣ,
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΒΑΛΩ ΩΡΑΙΑ.
232
00:13:24,934 --> 00:13:26,718
ΚΑΛΑ.
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΑΥΤΟ;
233
00:13:26,762 --> 00:13:28,416
ΔΕΣΤΕ ΜΕ ΕΝΑ ΣΚΥΛΟ
ΑΝΤΙ ΓΙΑ ΕΜΕΝΑ,
234
00:13:28,459 --> 00:13:30,287
ΠΟΥ ΒΡΗΚΑ
ΕΞΥΠΡΩΣΤΙΚΟ.
235
00:13:30,331 --> 00:13:32,724
ΑΛΛΑ ΤΟ ΣΚΥΛΟ ΗΤΑΝ ΛΑΤΡΕΥΤΙΚΟ.
236
00:13:32,768 --> 00:13:34,422
ΜΕ ΕΙΔΑΝ ΟΛΟΙ
ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΚΥΛΟ.
237
00:13:34,465 --> 00:13:36,598
ΕΝΑΣ ΣΚΥΛΟΣ ΠΟΥ ΕΣΥ ΑΡΓΟΤΕΡΑ
ΠΑΤΗΣΤΕ ΩΣ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΗ
238
00:13:36,641 --> 00:13:39,427
ΓΙΑ ΑΠΩΘΗΣΗ ΤΟΥ ΝΑΘΑΝ ΓΙΑΤΙ
ΔΕΝ ΗΘΕΛΑΤΕ ΝΑ ΠΑΘΕΙ
239
00:13:39,470 --> 00:13:42,386
ΣΑΝ ΑΛΛΟΣ ΑΝΘΡΩΠΟΣ
ΚΑΠΟΤΕ ΑΓΑΠΗΣΑΤΕ -- ΤΟΝ ΓΙΟ ΣΟΥ.
240
00:13:42,430 --> 00:13:44,780
ΚΑΙ ΓΙΑΤΙ
ΕΙΜΑΙ ΤΟΣΟ ΚΑΛΟΣ ΦΙΛΟΣ,
241
00:13:44,824 --> 00:13:46,521
ΣΕ ΔΑΝΙΣΤΗΚΑ
ΤΟ ΚΑΛΟ ΜΟΥ ΣΟΥΤΙΕΝ PUSH-UP,
242
00:13:46,564 --> 00:13:48,915
ΤΟ ΟΠΟΙΟ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΚΡΑΤΗΣΕΤΕ, ΠΑΡΑ ΠΟΛΥ.
243
00:13:48,958 --> 00:13:51,613
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΑΡΓΟΤΕΡΑ ΤΟ ΝΥΧΤΑ,
ΠΗΓΑΜΕ ΣΤΟΝ ΓΛΑΡΟ, ΘΥΜΑΣΑΙ;
244
00:13:51,656 --> 00:13:56,096
ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΤΡΕΛΑ ΣΟΥ
ΥΠΟΘΕΣΗ GOLEM.
245
00:13:56,139 --> 00:13:57,880
ΔΕΝ ΠΗΓΑΜΕ ΣΤΟΝ ΓΛΑΡΟ.
246
00:13:57,924 --> 00:14:00,578
ΗΡΘΑΜΕ ΕΔΩ ΚΑΙ ΔΟΥΛΕΨΑΜΕ
ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΥΝΘΕΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟΥ.
247
00:14:00,622 --> 00:14:02,624
ΚΑΙ ΤΟΤΕ ΤΟ ΑΝΑΚΑΛΥΨΑ
ΟΤΙ Ο ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ ΜΠΟΛΤ-ΟΠΛΟ--
248
00:14:02,667 --> 00:14:05,235
ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΕ ΜΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑ.
249
00:14:05,279 --> 00:14:09,500
ΜΠΡΑΒΟ.
ΕΠΡΕΠΕ ΝΑ ΣΕ ΔΟΚΙΜΑΣΩ ΚΑΙ ΕΓΩ, ΣΩΣΤΑ;
250
00:14:09,544 --> 00:14:13,243
ΚΑΙ ΑΝ ΚΑΤΑΦΕΡΟΥΜΕ
ΟΛΑ ΤΑ ΣΥΓΚΕΚΡΙΜΕΝΑ,
251
00:14:13,287 --> 00:14:15,593
ΔΕΝ ΣΕ ΔΑΝΕΙΩ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΟΥΤΙΕΝ ΤΟΥ PUSH-UP ΜΕΧΡΙ...
252
00:14:15,637 --> 00:14:17,117
ΜΕΧΡΙ ΜΕΤΑ
ΤΟ ΣΤΟΙΧΕΙΩΜΕΝΟ ΣΠΙΤΙ.
253
00:14:17,160 --> 00:14:19,946
ΕΣΥ, AUDREY PARKER,
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΠΕΡΙΠΑΤΕΣ.
254
00:14:19,989 --> 00:14:23,906
ΚΑΙ ΟΥΤΕ ΕΣΥ.
255
00:14:23,950 --> 00:14:27,127
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΣ ΠΑΜΕ ΜΠΡΟΣΤΑ
ΚΑΙ ΦΕΡΤΕ ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΜΕΣΑ.
256
00:14:27,170 --> 00:14:29,085
ΓΕΙΑ, ΣΙΓΑ
ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ.
257
00:14:29,129 --> 00:14:30,826
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΠΙΔΡΑΣΩ.
258
00:14:30,870 --> 00:14:32,306
ΕΧΩ ΜΟΝΟ
ΑΠΟΜΕΝΟΥΝ ΛΙΓΕΣ ΜΕΡΕΣ
259
00:14:32,349 --> 00:14:33,829
ΠΡΙΝ ΕΞΑΦΑΝΙΣΩ.
260
00:14:33,873 --> 00:14:37,311
ΛΟΙΠΟΝ, ΛΙΓΕΣ ΜΕΡΕΣ ΕΙΝΑΙ
ΠΟΛΥ ΧΡΟΝΟ ΜΕ ΚΑΠΟΙΟΥΣ ΤΡΟΠΟΥΣ.
261
00:14:37,354 --> 00:14:39,966
ΞΕΡΕΙΣ, AUDREY,
ΞΕΡΩ ΠΩΣ ΕΙΝΑΙ
262
00:14:40,009 --> 00:14:44,492
ΝΑ ΧΑΣΩ ΚΑΠΟΙΟΝ ΤΟΣΟ ΞΑΦΝΙΚΑ
ΟΤΙ ΕΣΥ...
263
00:14:44,535 --> 00:14:47,103
ΕΙΣΑΙ ΤΥΧΕΡΗ, AUDREY.
264
00:14:47,147 --> 00:14:49,323
ΕΧΕΙΣ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΠΟΥΜΕ ΑΝΤΙΟ ΣΤΟΝ ΝΑΘΑΝ
265
00:14:49,366 --> 00:14:53,544
ΚΑΙ ΟΛΟΙ ΟΙ ΑΛΛΟΙ,
ΑΝ ΘΕΛΕΙΣ.
266
00:14:53,588 --> 00:14:55,764
ΑΠΛΑ ΣΚΕΨΟΥ ΤΟ.
267
00:14:58,332 --> 00:15:02,336
ΚΑΠΟΙΟΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΗΛΕΦΩΝΗΣΕ
911 ΕΚΤΑΚΤΟ
268
00:15:02,379 --> 00:15:04,860
ΑΝ ΘΑ ΣΕ ΠΑΡΟΥΝ
ΕΝΑ ΑΣΘΕΝΟΦΟΡΙΚΟ.
269
00:15:04,904 --> 00:15:08,733
Α, ΛΟΙΠΟΝ ΘΑ ΕΙΧΕ Η ΕΚΘΕΣΗ
ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΜΟΥ.
270
00:15:08,777 --> 00:15:10,822
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΕΙΣΑΙ ΕΞΥΠΝΟΣ.
271
00:15:12,999 --> 00:15:15,088
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΑΩ ΜΠΡΟΣΤΑ
ΚΑΙ ΕΚΤΥΠΩΣΤΕ
272
00:15:15,131 --> 00:15:17,525
THE 911 ACTIVITY LOG FOR--
273
00:15:17,568 --> 00:15:20,223
ΤΙ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ;
274
00:15:20,267 --> 00:15:22,617
ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΚΥΡΩΣΗ ΙΣΧΥΟΣ.
275
00:15:28,928 --> 00:15:32,975
- Ο ΣΕΡΒΕΡ ΕΧΕΙ ΚΕΙΜΕΝΟ.
- WHA--
276
00:15:33,019 --> 00:15:34,934
Ω, έλα, ΜΗ ΜΟΥ ΛΕΣ
ΝΟΜΙΖΕΙΣ ΤΟ ΜΑΓΙΚΟ ΜΟΥ ΠΡΟΒΛΗΜΑ
277
00:15:34,977 --> 00:15:36,544
ΕΧΕΙ ΒΑΛΕΙ ΤΟ ΣΥΣΤΗΜΑ ΣΑΣ
ΝΑ ΚΟΙΜΗΘΕΙ.
278
00:15:36,587 --> 00:15:38,372
Ή ΤΟ ΕΚΑΝΕΣ ΕΠΙ ΣΚΟΠΟΥ,
ΓΙΑΤΙ ΤΩΡΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΨΑΞΩ
279
00:15:38,415 --> 00:15:40,983
ΔΑΚΤΥΛΙΚΑ ΑΠΟΤΥΠΩΜΑΤΑ Ή ΟΤΙΔΗΠΟΤΕ ΑΛΛΟ
ΑΥΤΟ ΘΑ ΜΟΥ ΕΙΠΕ ΠΟΙΟΣ ΕΙΣΑΙ.
280
00:15:41,027 --> 00:15:43,725
ΔΕΝ ΚΡΥΒΩ ΤΗΝ ΤΑΥΤΟΤΗΤΑ ΜΟΥ.
ΑΠΛΑ ΔΕΝ ΤΟ ΞΕΡΩ.
281
00:15:43,768 --> 00:15:46,119
ΕΙΝΑΙ ΑΝΑΠΔΡΟΜΙΚΗ ΑΜΝΗΣΙΑ--
Η ΑΝΙΚΑΝΟΤΗΤΑ ΤΟΥ ΑΣΘΕΝΟΥΣ
282
00:15:46,162 --> 00:15:50,384
ΓΙΑ ΠΡΟΣΒΑΣΗ ΣΕ ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΜΝΗΜΗ ΠΡΙΝ
ΣΤΗΝ ΑΝΑΚΤΗΣΗ ΤΗΣ ΣΥΝΕΙΔΗΣΗΣ.
283
00:15:50,427 --> 00:15:53,561
WHOA.
ΑΠΟ ΠΟΥ ΠΡΟΗΓΕ ΑΥΤΟ;
284
00:15:53,604 --> 00:15:56,303
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΛΙΓΟ ΣΟΒΑΡΑ
ΙΑΤΡΙΚΗ ΕΠΙΣΤΗΜΗ.
285
00:16:00,089 --> 00:16:02,700
ΕΧΕΙΣ ΠΡΟΣΩΠΟ ΜΠΑΤΣΙΚΟ.
ΝΙΩΘΩ ΝΑ ΕΡΧΕΤΑΙ ΜΙΑ ΘΕΩΡΙΑ.
286
00:16:02,744 --> 00:16:04,964
ΑΚΟΛΟΥΘΗΣΤΕ ΜΕ.
287
00:16:11,709 --> 00:16:14,060
ΠΟΙΟΣ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ Ο ΤΥΠΟΣ;
288
00:16:14,103 --> 00:16:15,713
Ο ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ ΜΟΥ.
289
00:16:15,757 --> 00:16:17,628
ΞΕΡΩ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ
ΕΝΑΣ ΓΙΑΤΡΟΣ,
290
00:16:17,672 --> 00:16:19,543
ΚΑΙ ΑΝ ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΤΟΝ ΞΥΠΝΗΣΩ,
291
00:16:19,587 --> 00:16:23,504
ΠΟΣΟ ΠΡΙΝ
ΠΕΙΝΑΕΙ Ή ΚΑΤΙ;
292
00:16:31,164 --> 00:16:34,123
ΔΕΝ ΚΟΙΜΑΤΑΙ.
293
00:16:34,167 --> 00:16:36,299
ΚΑΝΕΝΑΣ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ.
294
00:16:36,343 --> 00:16:37,997
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΩΜΑ.
295
00:16:39,868 --> 00:16:41,870
ΚΑΛΑ.
ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΞΥΠΝΟΥΝ ΑΠΟ ΚΟΜΑ.
296
00:16:43,306 --> 00:16:45,308
ΓΙΑΤΙ ΕΙΣΑΙ ΤΟΣΟ ΣΟΒΑΡΟΙ;
297
00:16:45,352 --> 00:16:46,918
ΑΥΤΟ ΤΟ ΕΙΔΟΣ
ΤΟΥ ΚΟΜΑ ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟ.
298
00:16:46,962 --> 00:16:49,269
ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΕΚΦΥΛΙΣΜΕΝΟ ΚΩΜΑ.
299
00:16:49,312 --> 00:16:52,315
ΚΟΙΤΑ, ΥΠΑΡΧΕΙ ΔΙΑΣΤΑΣΗ
ΣΤΗ ΒΑΣΗ ΤΟΥ ΚΡΑΝΙΟΥ--
300
00:16:52,359 --> 00:16:53,577
ΟΔΗΓΙΜΟ.
301
00:16:53,621 --> 00:16:56,015
ΘΑ ΑΣΦΑΛΕΙ ΠΙΕΣΗ
ΣΤΟ ΕΓΚΕΦΑΛΙΚΟ ΣΤΕΛΟΣ.
302
00:16:56,058 --> 00:16:57,407
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ;
303
00:16:57,451 --> 00:16:59,627
ΑΚΟΥΣΙΑ ΜΥΙΚΑ ΣΗΜΑΤΑ
ΚΛΕΙΣΤΕ.
304
00:16:59,670 --> 00:17:01,759
ΟΛΟΙ ΣΤΑΜΑΤΟΥΝ ΝΑ ΑΝΑΠΝΕΥΟΥΝ.
305
00:17:01,803 --> 00:17:03,587
ΠΟΣΟ ΚΑΙΡΟ ΕΧΟΥΜΕ;
306
00:17:03,631 --> 00:17:05,067
Ω, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ, ΟΧΙ.
307
00:17:05,111 --> 00:17:07,635
ΔΕΝ ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΕΥΘΥΝΟΣ
ΓΙΑ ΘΕΣΗ ΠΡΟΘΕΣΜΙΑΣ
308
00:17:07,678 --> 00:17:09,593
ΣΕ ΧΙΛΙΑΔΕΣ
ΤΩΝ ΑΝΘΡΩΠΩΝ ΖΩΩΝ.
309
00:17:09,637 --> 00:17:12,118
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ΑΠΛΩΣ ΑΝΤΡΑΣ
ΠΟΙΟΣ ΕΧΕΙ ΕΜΜΟΝΗ ΜΕ ΤΟ WEB M.D.
310
00:17:12,161 --> 00:17:14,642
ΕΙΜΑΙ ΠΡΟΘΥΜΟΣ ΝΑ ΠΑΡΩ
ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑ. ΠΟΣΗ ΩΡΑ;
311
00:17:17,166 --> 00:17:19,125
12 ΩΡΕΣ...
312
00:17:19,168 --> 00:17:20,691
ΙΣΩΣ ΛΙΓΟΤΕΡΟ...
313
00:17:20,735 --> 00:17:24,913
ΜΕΧΡΙ ΟΛΟΥΣ ΣΤΟ ΚΑΤΑΠΑΣΙ
ΑΣΦΝΙΓΕΙ ΚΑΙ ΠΕΘΑΙΝΕΙ.
314
00:17:31,876 --> 00:17:34,314
ΕΧΟΥΜΕ ΛΙΓΟΤΕΡΟ ΑΠΟ 12 ΩΡΕΣ
ΠΡΙΝ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΟΥ
315
00:17:34,357 --> 00:17:35,750
ΣΚΟΤΩΝΕΙ ΟΛΟΥΣ ΣΤΟ ΚΑΛΑΙΣΙ.
316
00:17:35,793 --> 00:17:37,534
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ ΚΑΤΙ.
317
00:17:37,578 --> 00:17:41,103
ΟΥΑΟΥ, ΟΚ, ΕΙΜΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΑΡΧΙΖΩ ΝΑ ΣΕ ΠΙΣΤΕΥΩ.
318
00:17:41,147 --> 00:17:43,236
Ε, ΤΙ ΚΑΝΟΥΜΕ;
ΘΕΛΩ ΝΑ ΒΟΗΘΗΣΩ.
319
00:17:43,279 --> 00:17:45,673
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΤΑΛΑΒΟΥΜΕ ΠΟΙΟΣ ΕΣΥ
ΕΙΝΑΙ ΚΑΙ ΠΟΙΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΑΣ.
320
00:17:45,716 --> 00:17:47,544
ΜΕΤΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΑΘΟΥΜΕ
ΕΝΑΣ ΤΡΟΠΟΣ ΝΑ ΤΟ ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΕΙ.
321
00:17:47,588 --> 00:17:50,112
ΝΑΙ, ΑΛΛΑ
ΔΕΝ ΘΥΜΑΜΑΙ ΤΙΠΟΤΑ,
322
00:17:50,156 --> 00:17:52,854
ΕΚΤΟΣ ΠΟΥ ΜΟΥ ΑΡΕΣΟΥΝ ΤΙΣ ΠΑΡΤΑΤΕΣ
ΚΑΙ ΓΡΑΒΥ,
323
00:17:52,897 --> 00:17:55,683
ΚΑΙ ΕΧΩ ΜΙΑ ΠΑΝΤΙΑ
ΓΙΑ ΜΙΑ ΜΠΥΡΑ SUPER-HOPPY.
324
00:17:55,726 --> 00:17:57,424
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΛΟ.
ΕΧΕΤΕ ΜΝΗΜΗ ΛΑΒΕΣ.
325
00:17:57,467 --> 00:17:59,252
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΣΚΕΦΤΕΙΤΕ ΚΑΤΙ ΑΛΛΟ
ΠΟΥ ΣΟΥ ΑΡΕΣΕΙ;
326
00:17:59,295 --> 00:18:01,863
ΕΧΕΙΣ
ΟΠΟΙΑΔΗΠΟΤΕ ΑΓΑΠΗΜΕΝΑ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΑ
327
00:18:01,906 --> 00:18:04,344
Ή ΧΟΜΠΙ, ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ;
328
00:18:04,387 --> 00:18:06,128
ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΣ.
329
00:18:06,172 --> 00:18:08,696
ΝΑΙ, Ε...
ΜΠΑΣΚΕΤ.
330
00:18:08,739 --> 00:18:10,393
ΝΟΜΙΖΩ.
331
00:18:10,437 --> 00:18:11,786
ΚΑΛΟΣ.
ΚΑΠΟΥ ΦΤΑΝΟΥΜΕ.
332
00:18:11,829 --> 00:18:13,918
ΗΣΟΥΝ ΠΑΙΚΤΗΣ;
ΕΙΧΑΤΕ ΑΓΑΠΗΜΕΝΗ ΟΜΑΔΑ;
333
00:18:13,962 --> 00:18:15,964
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΑΥΤΟ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΑΚΟΥΓΕΙ ΠΕΡΙΕΡΓΟ,
334
00:18:16,007 --> 00:18:19,576
ΑΛΛΑ ΒΛΕΠΩ ΜΙΑ RAM--
ΞΕΡΕΙΣ, ΜΕ ΤΙΣ ΟΠΕΣ
335
00:18:19,620 --> 00:18:22,057
ΚΑΙ ΞΕΡΕΙΣ,
ΤΑ ΜΕΓΑΛΑ ΣΤΡΟΓΓΥΛΑ ΚΕΡΑ.
336
00:18:22,101 --> 00:18:24,973
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ;
ΕΙΧΑ ΜΙΑ ΙΔΕΑ.
337
00:18:25,016 --> 00:18:27,541
ΠΑΜΕ.
338
00:18:31,197 --> 00:18:33,068
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΔΥΧΟ.
339
00:18:33,112 --> 00:18:34,548
ΟΧΙ ΓΙΑ ΠΟΛΥ.
340
00:18:34,591 --> 00:18:36,550
ΕΧΕΙΣ ΤΟ ΠΙΟ ΕΥΚΟΛΟ ΤΕΣΤ
EVER, ΔΟΥΚΑ.
341
00:18:36,593 --> 00:18:39,466
ΑΠΛΑ ΘΑ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΟΥΜΕ ΜΙΑ ΣΤΑΓΟΝΑ
ΤΑΡΑΧΩΜΕΝΟΥ ΑΙΜΑΤΟΣ.
342
00:18:39,509 --> 00:18:41,859
ΔΕΝ ΝΟΜΙΖΩ
ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΚΑΛΗ ΙΔΕΑ.
343
00:18:41,903 --> 00:18:44,123
Λοιπόν, ΑΝ ΥΠΟΘΕΤΟΥΜΕ ΕΙΣΑΙ ΔΟΥΚΑ,
344
00:18:44,166 --> 00:18:47,561
ΑΠΛΩΣ ΘΑ ΠΗΓΑΙΝΕΙΣ ΟΛΟΙ ΜΕ ΑΣΗΜΕΝΙΑ ΜΑΤΙΑ
ΚΑΙ ΑΠΟΚΤΗΣΤΕ ΥΠΕΡΔΥΝΑΜΗ.
345
00:18:47,604 --> 00:18:48,910
ΑΛΛΑ ΜΗΝ ΣΠΑΣΕΙΣ ΤΙΠΟΤΑ,
346
00:18:48,953 --> 00:18:50,825
ΚΑΙ ΜΗ ΜΕ ΠΕΤΑΕΙΣ
ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΑΠΟ ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ.
347
00:18:50,868 --> 00:18:53,828
AUDREY,
ΑΥΤΟ ΘΕΛΕΙΣ;
348
00:18:53,871 --> 00:18:55,525
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΙΓΟΥΡΟΙ.
349
00:18:55,569 --> 00:18:58,354
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΙ ΜΟΝΑΔΙΚΟ
ΣΕ ΣΕΝΑ.
350
00:19:02,706 --> 00:19:04,839
ΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΒΡΑΔΥ ΣΤΗΝ ΟΛΛΑΝΔΙΑ,
351
00:19:04,882 --> 00:19:06,884
ΑΦΟΥ ΤΟ ΜΑΘΑΜΕ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΗΝ ARLA COGAN,
352
00:19:06,928 --> 00:19:11,019
Η ΓΥΝΑΙΚΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΙΟΥ ΚΟΛΟΡΑΝΤΟ...
353
00:19:11,062 --> 00:19:15,066
- ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΩ;
- ΝΑΙ. ΝΑΙ, ΤΟ ΚΑΝΕΙ.
354
00:19:20,768 --> 00:19:23,162
ΘΥΜΑΣΤΕ ΠΟΣΟ ΜΠΕΡΔΕΤΕ
ΕΣΥ ήσουν;
355
00:19:23,205 --> 00:19:25,164
ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΟ ΜΑΝΤΩΣΕΙΣ.
356
00:19:27,731 --> 00:19:30,517
ΚΑΙ ΘΥΜΑΣΤΕ ΠΩΣ
ΑΝΑΚΑΛΥΨΑΤΕ ΤΑ ΠΑΝΤΑ;
357
00:19:30,560 --> 00:19:33,172
ΚΑΙ ΣΟΥ ΕΙΠΑ
ΠΟΥ ΘΑ ΣΕ ΒΟΗΘΗΣΑ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΕΙΣ
358
00:19:33,215 --> 00:19:36,349
ΟΤΙ ΗΘΕΤΕ ΝΑ ΚΑΝΕΤΕ.
359
00:19:38,525 --> 00:19:40,353
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΙ ΕΓΙΝΕ;
360
00:19:44,966 --> 00:19:47,273
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΜΕ ΦΙΛΗΣΕΣ.
361
00:19:47,316 --> 00:19:49,492
ΑΠΟΚΛΕΙΕΤΑΙ.
362
00:19:49,536 --> 00:19:51,146
ΕΚΑΝΕΣ ΔΥΟ...
363
00:19:51,190 --> 00:19:53,975
ΕΝΤΑΞΕΙ ΔΟΥΚΑ, ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ.
364
00:19:54,018 --> 00:19:57,848
ΕΣΥ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ Ο ΠΕΡΙΠΑΤΗΣ.
365
00:19:57,892 --> 00:20:00,764
ΜΠΟΡΕΙΣ...
ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΠΑΤΕ ΤΩΡΑ.
366
00:20:00,808 --> 00:20:04,246
ΕΝΤΑΞΕΙ.
367
00:20:04,290 --> 00:20:05,508
ΕΙΜΑΙ ΚΑΤΙ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΟΣ
368
00:20:05,552 --> 00:20:07,641
ΠΟΥ ΠΕΡΑΣΑΤΕ ΕΝΑ ΛΕΠΤΟ ΕΣΕΙΣ ΔΥΟ
ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ MAKE-OUT
369
00:20:07,684 --> 00:20:09,643
ΠΡΙΝ ΟΛΟ ΑΥΤΟ
ΣΥΝΕΒΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΤΟΥΡΓΟΥ.
370
00:20:09,686 --> 00:20:13,951
ΓΕΙΑ! ΒΡΙΣΚΩ ΤΑ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ
ΓΙΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΛΕΤΕ ΗΠΙΑ ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΤΙΚΑ,
371
00:20:13,995 --> 00:20:15,605
ΑΛΛΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΝΑ ΜΙΛΑΤΕ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΤΟΥ Αχυρώνα
372
00:20:15,649 --> 00:20:18,129
ΣΑΝ ΕΙΝΑΙ ΤΕΛΕΙΩΣΗ ΣΥΜΦΩΝΙΑ--
ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ!
373
00:20:18,173 --> 00:20:21,481
ΚΑΝΕΙΣ ΔΕΝ ΤΑ ΠΑΡΑΤΑΕΙ
ΣΤΗΝ AUDREY ΑΚΟΜΑ, DUKE.
374
00:20:21,524 --> 00:20:23,483
ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΟΥΜΕ
Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ.
375
00:20:23,526 --> 00:20:27,313
ΚΑΙ Η ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΤΗΤΑ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΗ
ΑΝ ΠΑΩ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΜΠΑΡΑΣ
376
00:20:27,356 --> 00:20:30,838
ΟΤΑΝ Ο ΚΥΝΗΓΟΣ
ΜΕΤΕΩΡΗ ΚΑΤΑΦΥΛΑΞΕΙ ΤΟ ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ,
377
00:20:30,881 --> 00:20:34,711
ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ ΕΞΑΦΑΝΙΖΟΝΤΑΙ.
378
00:20:34,755 --> 00:20:36,931
ΕΔΩ ΚΑΙ 27 ΧΡΟΝΙΑ ΕΦΥΓΑΝ.
379
00:20:49,117 --> 00:20:52,425
Ω, ΟΥΑΟΥ. ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ
ΛΥΠΗΜΕΝΗ ΕΥΤΥΧΙΣΜΕΝΗ ΩΡΑ.
380
00:20:52,468 --> 00:20:57,038
ΕΔΩ. ΕΔΩ.
381
00:20:57,081 --> 00:21:00,041
ΕΝΑ ΖΩΗ
ΠΙΟ ΘΛΙΠΗΜΕΝΟ ΤΕΙΧΟΣ ΔΗΜΗΣ.
382
00:21:00,084 --> 00:21:03,523
ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΑ ΕΙΝΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΟΛΕΣ ΟΙ ΤΟΠΙΚΕΣ ΟΜΑΔΕΣ REC HAVEN.
383
00:21:03,566 --> 00:21:05,481
ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΟ ΤΟ ΚΑΝΕΙ ΚΑΛΥΤΕΡΟ.
384
00:21:05,525 --> 00:21:09,616
ΕΔΩ, ΤΙ ΒΛΕΠΕΙΣ;
385
00:21:09,659 --> 00:21:11,226
ΕΙΝΑΙ ΜΑΣΚΟΤΑ RAM--
386
00:21:11,270 --> 00:21:13,402
ΜΙΑ ΘΛΙΠΗ ΚΑΙ ΟΜΟΡΦΗ
RAM MASCOT.
387
00:21:13,446 --> 00:21:14,795
ΩΡΑΙΑ ΔΟΥΛΕΙΑ.
388
00:21:14,838 --> 00:21:17,363
ΜΑΛΛΟΝ ΞΟΔΑΖΕΙΣ
ΠΟΛΥ ΠΟΛΛΗ ΝΑ ΠΙΝΕΤΕ ΕΔΩ.
389
00:21:17,406 --> 00:21:20,540
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ, Ε,
LIVE ΕΠΑΝΩ.
390
00:21:20,583 --> 00:21:22,977
ΛΟΙΠΟΝ, ΑΥΤΗ ΕΙΝΑΙ ΜΙΑ ΔΕΙΚΤΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ,
ΑΛΛΑ ΕΧΟΥΜΕ ΔΟΥΛΕΙΑ ΝΑ ΚΑΝΟΥΜΕ.
391
00:21:23,020 --> 00:21:27,503
ΚΡΙΟΙ ΒΟΡΕΙΟΥ HAVEN.
ΕΙΝΑΙ ΑΝΔΡΙΚΗ ΟΜΑΔΑ ΜΠΑΣΚΕΤ.
392
00:21:27,547 --> 00:21:28,852
ΑΥΤΟΙ ΟΙ ΠΑΙΔΕΣ ΜΟΙΑΝΟΥΝ
ΜΙΑ ΜΑΖΙ
393
00:21:28,896 --> 00:21:30,245
ΕΚΤΟΣ ΣΧΗΜΑΤΟΣ
ΔΑΣΚΑΛΟΙ ΛΥΚΕΙΩΝ.
394
00:21:30,289 --> 00:21:31,681
ΝΑΙ, ΕΙΔΙΚΑ Ο ΤΥΠΟΣ
ΑΡΙΣΤΕΡΑ
395
00:21:31,725 --> 00:21:33,466
ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΛΑΜΕ ΜΠΛΟΥΖΙ.
396
00:21:35,076 --> 00:21:38,079
ΑΥΤΟΣ ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ.
ΑΥΤΟΣ ΕΙΜΑΙ ΕΓΩ.
397
00:21:38,122 --> 00:21:41,735
Τ-ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΟ.
398
00:21:41,778 --> 00:21:44,738
- ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΕΧΕΙΣ ΟΝΟΜΑ.
- ΓΟΥΛ ΜΠΡΕΝΤΥ.
399
00:21:44,781 --> 00:21:47,349
ΜΕ ΟΝΟΜΑ ΕΙΝΑΙ WILL BRADY.
400
00:21:47,393 --> 00:21:49,090
ΧΑΡΑ ΠΟΥ ΣΕ ΓΝΩΡΙΣΑ, ΓΟΥΛ.
401
00:21:52,398 --> 00:21:55,357
ΜΠΡΕΝΤΥ, ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ...
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ ΙΡΔΑΝΙΚΟΣ, ΣΩΣΤΑ;
402
00:21:55,401 --> 00:21:58,360
ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΓΙΝΩ ΙΡΡΔΑΝΟΣ ΓΙΑΤΡΟΣ
ΘΑ ΜΠΡΕΝΤΥ;
403
00:21:58,404 --> 00:22:01,450
Λοιπόν, ΑΣ...
404
00:22:01,494 --> 00:22:04,192
ΑΣ ΠΑΜΕ ΣΤΗ ΘΕΣΗ ΣΟΥ
ΚΑΙ ΜΑΘΕΤΕ.
405
00:22:06,499 --> 00:22:08,022
ΦΑΙΝΕΙΣ ΑΝΗΣΥΧΙΣΜΕΝΟΣ.
406
00:22:08,065 --> 00:22:10,764
ΤΕΛΕΙΩΝΟΥΜΕ ΑΠΟ ΥΠΟΠΤΟΙ
ΣΤΟΝ ΚΥΚΛΟ ΜΑΣ.
407
00:22:10,807 --> 00:22:13,332
ΕΙΣΤΕ ΔΥΟ ΚΑΘΑΡΟΙ ΚΑΙ
ΝΟΜΙΖΕΤΕ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΑΛΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
408
00:22:13,375 --> 00:22:15,029
ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΕΙΜΑΙ Ο ΠΕΡΙΠΩΛΗΤΗΣ;
409
00:22:26,693 --> 00:22:28,347
ΠΡΩΤΗ ΦΟΡΑ
ΕΝΙΩΣΑ ΤΟ ΑΓΓΓΙΜΑ ΣΟΥ
410
00:22:28,390 --> 00:22:30,349
ΗΤΑΝ Η ΜΕΡΑ ΠΟΥ ΜΕ ΦΙΛΗΣΕΣ...
411
00:22:32,829 --> 00:22:35,354
ΕΔΩ.
412
00:22:37,704 --> 00:22:40,271
ΗΤΑΝ ΤΟΣΟ ΜΙΚΡΟ ΠΡΑΓΜΑ
ΓΙΑ ΣΕΝΑ.
413
00:22:42,665 --> 00:22:44,319
ΑΛΛΑ ΓΙΑ ΜΕΝΑ...
414
00:22:49,324 --> 00:22:52,980
ΔΕΝ ΕΙΧΑ νιώσει ΤΙΠΟΤΑ...
415
00:22:53,023 --> 00:22:56,157
ΓΙΑ ΠΟΛΥ ΚΑΙΡΟ.
416
00:23:00,335 --> 00:23:02,772
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΕ ΝΙΩΘΩ ΤΩΡΑ.
417
00:23:02,816 --> 00:23:05,732
WOW, ΞΑΝΑ.
418
00:23:05,775 --> 00:23:08,909
ΑΛΛΑ ΕΧΩ ΚΑΠΟΙΑ ΚΑΚΑ ΝΕΑ.
419
00:23:08,952 --> 00:23:10,519
ΤΙ;
420
00:23:10,563 --> 00:23:13,522
Ο SKINWALKER ΚΛΕΒΕΙ ΔΕΡΜΑΤΑ,
ΟΧΙ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ,
421
00:23:13,566 --> 00:23:17,047
ΕΤΣΙ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΕ ΑΠΟΛΥΤΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΝΙΩΣΩ ΚΑΙ ΤΗΝ ΩΝΤΡΙ,
422
00:23:17,091 --> 00:23:18,658
ΟΠΩΣ ΚΑΙ ΚΑΝΕΝΑΣ ΑΛΛΟΣ.
423
00:23:18,701 --> 00:23:21,878
ΘΥΜΑΜΑΙ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΜΕΡΑ,
CLAIRE.
424
00:23:21,922 --> 00:23:24,664
ΕΙΝΑΙ Ο ΝΑΘΑΝ.
425
00:23:24,707 --> 00:23:27,275
ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟΣ.
426
00:23:35,544 --> 00:23:38,504
ΛΟΙΠΟΝ, ΔΕΝ ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΝΑ ΑΚΟΥΣΩ
ΠΟΙΟΝ ΑΛΛΟ ΕΧΕΙΣ ΦΙΛΗΣΕΙ.
427
00:23:38,547 --> 00:23:41,115
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΡΟΥΜΕ ΣΤΑΝ
ΕΔΩ ΜΕΣΑ;
428
00:23:53,083 --> 00:23:55,912
ΕΙΜΑΙ ΣΙΓΟΥΡΟΣ ΑΝ ΘΥΜΑΜΑΙ
ΠΟΣΑ ΠΛΗΡΩΣΑ ΓΙΑ ΑΥΤΟ,
429
00:23:55,956 --> 00:23:59,481
ΘΑ ΕΙΜΑΙ ΠΟΛΥ ΣΤΥΓΧΩΜΕΝΟΣ
ΜΑΖΙ ΣΑΣ ΤΩΡΑ.
430
00:23:59,525 --> 00:24:02,266
ΓΟΥΛ ΜΠΡΕΝΤΥ.
431
00:24:02,310 --> 00:24:05,574
Διδακτορικό στην ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΑ;
432
00:24:05,618 --> 00:24:07,097
ΛΟΙΠΟΝ ΕΙΜΑΙ ΓΙΑΤΡΟΣ...
433
00:24:07,141 --> 00:24:10,231
ΙΝΤΙΑΝΑ ΤΖΟΝΣ ΣΤΥΛ--
ΠΟΛΥ ΚΑΛΟ.
434
00:24:10,274 --> 00:24:12,363
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ Μ.Δ.,
435
00:24:12,407 --> 00:24:14,714
ΛΟΙΠΟΝ ΠΩΣ ΞΕΡΕΙΣ ΤΟΣΑ ΠΟΛΛΑ
ΠΕΡΙ ΚΟΜΑΣ;
436
00:24:14,757 --> 00:24:17,891
ΚΙ ΕΓΩ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ ιδιοφυΐα.
437
00:24:17,934 --> 00:24:20,459
ΠΟΥ ΕΙΝΑΙ ΕΝΑ ΦΤΕΡΟΞΥΠΝΕΥΤΗ;
ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΟΠΟ ΕΙΝΑΙ ΒΡΩΜΟ.
438
00:24:20,502 --> 00:24:22,722
ΦΑΙΝΕΤΑΙ ΣΑΝ ΝΑ ΔΕΝ ΕΧΕΤΕ
ΕΙΜΑΣΤΕ ΕΔΩ ΣΕ ΛΙΓΟ.
439
00:24:22,765 --> 00:24:26,943
ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΣΟΥ.
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΣΟΥ.
440
00:24:26,987 --> 00:24:28,771
ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ ΤΙΠΟΤΑ ΣΕ ΣΟΥ;
441
00:24:28,815 --> 00:24:30,860
ΟΧΙ. ΣΥΓΝΩΜΗ.
442
00:24:34,473 --> 00:24:35,952
ΑΝΑΓΝΩΡΙΖΩ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙ.
443
00:24:35,996 --> 00:24:38,477
ΜΙΑ ΠΟΥΦΙΝΑ.
444
00:24:38,520 --> 00:24:42,872
ΔΕΝ ΦΟΡΑΩ ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ.
ΝΑ ΤΟ ΔΩ.
445
00:24:42,916 --> 00:24:46,615
ΣΤΑΣΗ.
ΜΗΝ ΕΡΘΕΤΕ ΠΙΟ ΚΟΝΤΑ.
446
00:24:46,659 --> 00:24:48,617
Γεια, έλα,
ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΥΜΕ ΣΕ ΑΥΤΟ ΤΩΡΑ;
447
00:24:48,661 --> 00:24:50,271
ΞΕΡΕΙΣ ΠΟΙΟΣ ΕΙΜΑΙ.
448
00:24:50,314 --> 00:24:52,447
ΕΙΜΑΙ Ο ΤΥΠΟΣ
ΜΕ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ.
449
00:24:52,491 --> 00:24:54,754
ΕΙΣΑΙ ΤΕΡΑΣ.
450
00:24:54,797 --> 00:24:57,278
ΔΕΝ ΚΟΙΜΑΣΤΕ ΤΟΥΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ.
ΤΟΥΣ ΣΚΟΤΩΝΕΙΣ.
451
00:24:57,321 --> 00:24:58,975
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΠΑΙΡΝΕΙΣ
ΤΟ ΔΕΡΜΑ ΤΟΥΣ,
452
00:24:59,019 --> 00:25:01,674
ΚΑΙ ΞΕΦΥΓΕΙΣ ΑΠΟ ΤΑ ΥΠΟΛΟΙΠΑ
ΑΠΟ ΑΥΤΟΥΣ ΣΑΝ ΣΚΟΥΠΙΔΙΑ.
453
00:25:04,981 --> 00:25:07,680
ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΠΕΡΙΠΑΤΗΣ.
454
00:25:11,466 --> 00:25:12,946
ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ ΤΟ ΤΙ;
455
00:25:12,989 --> 00:25:14,817
ΕΣΥ ΕΙΣΑΙ Ο ΠΕΡΙΠΩΛΗΤΗΣ,
ΚΑΙ ΣΧΕΔΟΝ ΜΕ ΕΙΧΑΤΕ,
456
00:25:14,861 --> 00:25:16,384
ΕΣΥ ΓΙΕ ΤΗΣ ΣΚΟΥΛΑΣ.
457
00:25:16,427 --> 00:25:18,473
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΜΕ ΠΥΡΟΒΟΛΗΣΕΙΣ ΑΝ ΟΧΙ
ΑΚΟΜΑ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΥΤΟ.
458
00:25:18,517 --> 00:25:19,822
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ ΠΛΑΚΑ.
459
00:25:19,866 --> 00:25:21,520
ΕΧΕΤΕ ΠΕΝΤΕ ΔΕΥΤΕΡΟΛΕΠΤΑ
ΝΑ ΑΡΧΙΣΕΙΣ ΝΑ ΜΟΥ ΜΙΛΑΤΕ.
460
00:25:21,563 --> 00:25:24,610
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΚΟΙΤΑ, ΚΟΙΤΑ, ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΑΝ...
ΑΝ ΗΜΟΥΝ ΤΟ ΔΕΡΜΑ,
461
00:25:24,653 --> 00:25:26,916
ΔΕΝ...
ΔΕΝ ΤΟ ΘΥΜΑΜΑΙ.
462
00:25:26,960 --> 00:25:30,659
ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙ--
ΠΟΥ ΤΟ ΠΗΡΕΣ ΑΥΤΟ;
463
00:25:30,703 --> 00:25:34,489
ΙΣΩΣ GAUDY ΖΩΙΚΑ ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ ΜΟΥ -- ΔΕΝ ΞΕΡΩ.
464
00:25:34,533 --> 00:25:37,274
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΒΟΛΙΚΟ.
465
00:25:37,318 --> 00:25:41,322
ΣΚΟΤΩΣΕΣ ΤΟΝ ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ
ΑΥΤΟΥ ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΟΥ.
466
00:25:41,365 --> 00:25:42,932
ΑΠΟ ΑΥΤΟ;
467
00:25:46,196 --> 00:25:49,896
ΘΥΜΑΜΑΙ ΤΩΡΑ.
468
00:25:49,939 --> 00:25:51,811
ΘΥΜΑΜΑΙ.
469
00:25:51,854 --> 00:25:54,988
ΑΥΤΟ ΑΝΗΚΕ ΣΤΟΝ ΦΙΛΟ ΜΟΥ...
470
00:25:55,031 --> 00:25:58,687
ΕΡΙΝ.
ΤΗΝ ΟΝΟΜΑ ΕΙΝΑΙ ΕΡΙΝ.
471
00:25:58,731 --> 00:26:01,647
ΕΛΑ, ΜΠΟΡΕΙΣ
ΘΥΜΑΣΤΕ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΗΣ,
472
00:26:01,690 --> 00:26:02,996
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΘΥΜΑΣΤΕ
ΔΙΚΟ ΣΟΥ;
473
00:26:03,039 --> 00:26:05,346
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΧΤΥΠΗΣΕ
ΜΙΑ ΜΝΗΜΗ ΧΑΝΕΙ ΜΕ ΚΑΠΟΙΟ.
474
00:26:05,389 --> 00:26:07,000
ΔΕΝ ΞΕΡΩ.
475
00:26:07,043 --> 00:26:10,656
ΟΧΙ, ΤΗΝ ΘΥΜΑΣΑΙ
ΓΙΑΤΙ ΕΣΕΙΣ ΣΚΟΤΩΣΑΤΕ ΤΗ ΓΥΝΑΙΚΑ.
476
00:26:10,699 --> 00:26:13,615
ΘΑ ΣΕ ΚΛΕΙΔΩΣΩ,
ΚΑΙ ΘΑ ΛΥΣΩ
477
00:26:13,659 --> 00:26:15,399
ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΚΩΜΑΤΟΣ
ΜΟΝΟΣ ΜΟΥ.
478
00:26:15,443 --> 00:26:17,053
ΓΕΙΑ, ΔΕΚΑ ΛΕΠΤΑ ΠΡΙΝ,
ΝΟΜΙΣΤΕΣ ΕΓΩ ΕΙΜΑΙ ΑΥΤΟΣ
479
00:26:17,097 --> 00:26:18,577
ΠΡΟΚΑΛΕΙ ΚΩΜΑ ΟΛΩΝ.
480
00:26:18,620 --> 00:26:21,667
ΛΟΙΠΟΝ, ΕΙΤΕ ΟΧΙ
ΕΙΜΑΙ Ο ΑΝΘΡΩΠΟΣ,
481
00:26:21,710 --> 00:26:24,060
ΞΕΡΕΙΣ, ΒΡΙΣΚΟΝΤΑΣ ΤΡΟΠΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΠΑΡΩ ΠΙΣΩ ΤΗ ΜΝΗΜΗ ΜΟΥ
482
00:26:24,104 --> 00:26:26,106
ΕΙΝΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ ΤΡΟΠΟΣ
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΜΕ ΟΛΑ ΑΥΤΑ.
483
00:26:26,149 --> 00:26:27,803
ΔΙΚΑΙΩΜΑ;
484
00:26:27,847 --> 00:26:30,763
ΔΙΚΑΙΩΜΑ.
485
00:26:30,806 --> 00:26:33,504
ΛΟΙΠΟΝ, ΤΟ ΠΗΡΑΜΕ
ΕΞΙ ΩΡΕΣ ΑΠΟΜΕΙΝΟΥΝ ΑΠΟ ΤΟ ΛΟΓΟ ΜΟΥ.
486
00:26:33,548 --> 00:26:36,812
ΕΤΣΙ ΕΙΤΕ ΔΟΥΛΕΥΟΥΜΕ ΜΑΖΙ,
Ή ΚΙΝΔΥΝΕΥΟΥΜΕ ΝΑ ΠΕΘΑΝΟΥΝ ΟΛΟΥΣ.
487
00:26:36,856 --> 00:26:38,292
ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΛΕΣ;
488
00:26:38,335 --> 00:26:42,078
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΣΗΜΑΙΝΕΙ
ΟΤΙ ΕΙΜΑΣΤΕ ΣΤΗΝ ΙΔΙΑ ΟΜΑΔΑ,
489
00:26:42,122 --> 00:26:43,514
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ.
490
00:26:43,558 --> 00:26:46,082
ΝΑΙ, Είμαι...
ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΑΙΝΩ.
491
00:26:46,126 --> 00:26:50,086
ΛΟΙΠΟΝ ΤΙ ΔΙΑΟΛΟ ΕΙΝΑΙ
ΕΝΑΣ ΔΕΡΜΑΤΙΚΟΣ ΑΝΤΡΑΣ,
492
00:26:50,130 --> 00:26:52,698
ΚΑΙ--ΚΑΙ ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙ
ΜΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙ;
493
00:26:52,741 --> 00:26:56,440
ΘΑ ΣΟΥ ΔΕΙΞΩ.
494
00:26:56,484 --> 00:27:02,403
ΘΑ ΞΕΡΟΥΜΕ ΑΝ ΚΑΠΟΙΟΣ ΑΠΟ ΜΑΣ
ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΠΙΑ Ο ΕΑΥΤΟΣ ΜΑΣ.
495
00:27:02,446 --> 00:27:05,449
ΚΑΙ ΕΜΕΙΣ ΑΠΛΑ ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ
ΓΙΑ ΝΑ ΤΟ ΛΑΒΟΥΜΕ ΑΥΤΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΟΜΩΣ ΑΞΙΑ;
496
00:27:05,493 --> 00:27:08,365
ΞΕΡΩ ΤΟΝ ΑΔΕΡΦΟ ΜΟΥ.
ΜΕ ΞΕΡΕΙ.
497
00:27:08,409 --> 00:27:11,542
ΔΕΝ ΕΙΜΑΣΤΕ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΠΟΔ.
498
00:27:11,586 --> 00:27:14,676
ΠΡΟΣΤΙΜΟ. ΑΣ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ
ΠΕΡΙ ΤΟΥ SKINWALKER.
499
00:27:14,720 --> 00:27:18,332
ΑΠΑΓΕΨΕ ΚΑΙ ΒΑΣΑΝΙΣΕ
ΕΣΕΙΣ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ.
500
00:27:18,375 --> 00:27:21,030
ΚΑΙ ΣΕ ΠΗΡΕ
ΩΣ ΚΡΑΤΟΥΜΕΝΟΙ;
501
00:27:21,074 --> 00:27:23,119
ΟΧΙ ΠΡΟΣΒΟΛΗ, ΑΛΛΑ--
502
00:27:23,163 --> 00:27:25,687
ΑΛΛΑ Πυροβόλησε τον ΝΑΘΑΝ
ΟΤΑΝ ΤΟΥ ΠΡΕΠΕΙ ΣΤΟ ΔΡΟΜΟ.
503
00:27:25,731 --> 00:27:27,689
ΓΙΑΤΙ ΔΕΝ ΣΚΟΤΩΣΕ
ΕΣΕΙΣ ΔΥΟ;
504
00:27:27,733 --> 00:27:30,518
Ω, ΞΕΡΟΥΜΕ ΠΟΛΛΑ ΠΟΛΛΑ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΠΟΛΗ--
505
00:27:30,561 --> 00:27:32,694
ΕΓΓΡΑΦΗ ΣΤΟ «ΦΟΒΡΟ».
506
00:27:32,738 --> 00:27:35,697
ΤΙ ΑΛΛΟ ΣΟΥ ΖΗΤΗΣΕ;
507
00:27:35,741 --> 00:27:38,178
ΗΘΕΛΕ ΝΑ ΞΕΡΕΙ
ΠΟΥ ΗΤΑΝ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΤΟΥ ΚΟΛΟΡΑΝΤΟ.
508
00:27:38,221 --> 00:27:41,224
ΔΕΝ ΕΙΧΑΜΕ ΙΔΕΑ.
ΑΚΟΜΑ ΔΕΝ ΤΟ ΚΑΝΟΥΜΕ. ΚΑΙ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ.
509
00:27:41,268 --> 00:27:43,270
- ΑΛΗΘΕΙΑ;
- ΜΜ-ΗΜΜ.
510
00:27:43,313 --> 00:27:45,446
ΔΕΝ ΣΕ ΡΩΤΗΣΕ
ΤΙΠΟΤΑ ΑΛΛΟ;
511
00:27:45,489 --> 00:27:47,709
ΣΥΓΝΩΜΗ. ΟΧΙ.
512
00:27:47,753 --> 00:27:51,887
ΜΟΝΟ ΕΡΩΤΗΣΕ ΓΙΑ
ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΤΟΥ ΚΟΛΟΡΑΝΤΟ, ΤΙΠΟΤΑ ΑΛΛΟ.
513
00:27:51,931 --> 00:27:54,324
ΛΟΙΠΟΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΠΑΜΕ ΗΔΗ;
514
00:27:54,368 --> 00:27:55,761
AUDREY,
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΤΕ ΝΑ ΜΑΣ ΚΡΑΤΗΣΕΤΕ ΕΔΩ.
515
00:27:55,804 --> 00:27:58,024
- ΕΧΟΥΜΕ ΜΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ ΝΑ ΤΡΕΞΟΥΜΕ.
- ΛΑΘΟΣ.
516
00:27:58,067 --> 00:27:59,765
ΕΝΑΣ ΑΠΟ ΕΣΑΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΙΣΑΙ ΑΚΟΜΑ
Ο ΔΕΡΜΟΠΟΝΗΤΗΣ.
517
00:27:59,808 --> 00:28:01,157
ΔΕΝ ΕΧΕΙΣ ΑΠΟΔΕΙΞΕΙ
ΟΙ ΕΑΥΤΟΙ ΣΑΣ ΑΚΟΜΑ.
518
00:28:01,201 --> 00:28:04,552
ΟΧΙ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΠΑΝΕ...
ΓΙΑ ΤΩΡΑ, ΟΠΩΣΔΗΠΟΤΕ.
519
00:28:04,595 --> 00:28:08,643
ΘΕΛΕΙΣ ΝΑ ΜΑΘΕΙΣ ΠΩΣ ΞΕΡΩ
ΕΙΣΤΕ ΚΑΙ ΟΙ ΔΥΟ;
520
00:28:10,340 --> 00:28:13,692
ΕΠΕΙΔΗ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ
ΝΑ ΜΟΥ ΛΕΕΙ ΟΛΑ...
521
00:28:13,735 --> 00:28:15,606
ΠΑΛΙ.
522
00:28:17,957 --> 00:28:20,829
JANE DOE ΑΡΙΘΜΟΣ ΔΥΟ.
523
00:28:20,873 --> 00:28:24,833
ΤΗΣ ΚΟΨΑΝ ΤΑ ΧΕΙΛΗ,
ΜΑΛΛΟΝ ΑΠΟ ΕΣΑΣ.
524
00:28:24,877 --> 00:28:26,835
ΡΙΧΝΩ ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ.
525
00:28:26,879 --> 00:28:30,143
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ;
ΠΡΕΠΕΙ;
526
00:28:30,186 --> 00:28:32,754
ΝΑΙ.
527
00:28:39,805 --> 00:28:42,633
ΑΧ!
ΕΙΝΑΙ η ΕΡΙΝ.
528
00:28:45,593 --> 00:28:49,031
ΘΥΜΑΜΑΙ ΠΩΣ ΠΕΘΑΝΕ...
529
00:28:49,075 --> 00:28:52,731
ΟΧΙ ΟΛΑ,
ΑΛΛΑ--ΑΛΛΑ ΑΡΚΕΤΑ.
530
00:28:52,774 --> 00:28:55,298
- ΠΕΣ ΜΟΥ.
- ΠΕΡΠΑΤΟΥΜΕ ΜΑΖΙ
531
00:28:55,342 --> 00:28:58,214
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΑΠΟ -- ΑΠΟ ΤΑΙΝΙΑ.
532
00:28:58,258 --> 00:29:01,740
ΖΟΡΡΟ--
ΤΟ ΣΗΜΑ ΤΟΥ ΖΟΡΡΟ.
533
00:29:01,783 --> 00:29:05,047
ΠΗΔΑΜΕ.
534
00:29:05,091 --> 00:29:07,049
ΧΤΥΠΗΘΗΚΑ
ΣΤΟ ΠΙΣΩ ΤΟΥ ΚΕΦΑΛΙΟΥ,
535
00:29:07,093 --> 00:29:09,573
ΚΑΙ ΚΑΤΕΒΗΚΑ,
ΚΑΙ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ.
536
00:29:09,617 --> 00:29:10,966
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΚΙΝΗΣΩ.
537
00:29:11,010 --> 00:29:13,882
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΔΕΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΤΟΥ.
538
00:29:13,926 --> 00:29:15,275
ΑΓΩΝΙΣΤΑΝ.
539
00:29:15,318 --> 00:29:17,538
ΤΟ ΚΑΘΑΡΜΑ ΤΗΝ ΤΡΑΒΗΚΕ ΜΕΣΑ,
540
00:29:17,581 --> 00:29:18,844
ΚΑΙ ΚΑΤΙ ΨΙΘΥΡΙΣΕ
ΣΕ ΤΗΣ.
541
00:29:18,887 --> 00:29:21,760
ΕΙΠΕ--ΕΙΠΕ ΚΑΤΙ--
ΕΙΠΕ, «ΣΙΜΙΑ».
542
00:29:21,803 --> 00:29:24,197
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΕΒΑΛΕ ΑΥΤΟ
ΠΕΡΙΕΡΓΟ ΠΡΑΓΜΑ ΟΠΛΟ
543
00:29:24,240 --> 00:29:27,200
ΣΤΟ ΠΛΑΙΣΙΟ ΤΟΥ ΚΕΦΑΛΙΟΥ ΤΗΣ,
ΚΑΙ ΤΗΝ ΣΚΟΤΩΣΕ.
544
00:29:30,464 --> 00:29:33,380
ΑΠΛΑ ΤΗΝ ΣΚΟΤΩΣΕ
ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΒΡΑΒΕ ΜΑΚΡΙΑ.
545
00:29:39,865 --> 00:29:41,475
ΚΑΙ ΣΕ ΑΦΗΣΕ ΓΙΑ ΝΕΚΡΟ;
546
00:29:41,518 --> 00:29:46,088
ΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΠΟΥ ΘΥΜΑΜΑΙ
ΞΥΠΝΑ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ.
547
00:29:46,132 --> 00:29:47,698
ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΝΟΗΜΑ.
ΞΕΡΩ.
548
00:29:47,742 --> 00:29:50,527
ΔΗΛΑΔΗ,
ΤΟ ΚΕΦΑΛΙ ΜΟΥ ΝΙΩΘΕΙ ΚΑΛΑ ΤΩΡΑ.
549
00:29:50,571 --> 00:29:53,792
ΛΥΠΑΜΑΙ. ΟΤΙ--
ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΑΠΟΔΕΙΚΝΕΙ ΤΙΠΟΤΑ.
550
00:29:53,835 --> 00:29:56,795
ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ ΤΗΝ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ
ΑΚΡΙΒΩΣ ΣΩΣΤΑ ΑΥΤΟΥ ΑΥΤΟΥ ΤΟΥ ΜΠΟΛΤ ΟΠΛΟ.
551
00:29:56,838 --> 00:29:58,579
ΤΟ ΘΥΜΑ ΘΑ ΞΕΡΕΙ ΟΤΙ,
ΑΛΛΑ ΚΑΙ Ο ΔΟΛΟΦΟΝΟΣ.
552
00:29:58,622 --> 00:30:02,017
ΔΕΝ ΘΑ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΗΝ ΠΛΗΝΑΞΩ!
ΤΗΝ ΑΓΑΠΗΣΑ!
553
00:30:03,366 --> 00:30:07,327
ΚΑΙ ΑΓΑΠΗΣΕ
ΑΥΤΑ ΤΑ ΗΛΙΘΙΑ ΣΚΟΥΛΑΡΙΚΙΑ.
554
00:30:07,370 --> 00:30:10,112
ΔΕΝ ΤΗΣ ΕΙΠΑ ΠΟΤΕ ΠΩΣ ΑΙΣΘΑΝΑ.
ΕΚΕΙΝΟ ΤΟ ΒΡΑΔΥ ΠΗΓΑΙΝΑ.
555
00:30:10,156 --> 00:30:13,637
ΘΑ ΤΗΣ ΕΛΕΓΑ
ΤΑ ΠΑΝΤΑ.
556
00:30:13,681 --> 00:30:15,726
ΑΠΛΩΣ ΠΕΡΙΜΕΝΑ ΠΑΝΤΑ
ΓΙΑ ΤΟ--
557
00:30:15,770 --> 00:30:17,467
ΓΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΛΛΗΛΗ ΣΤΙΓΜΗ, ΞΕΡΕΙΣ;
558
00:30:19,339 --> 00:30:22,603
ΝΑΙ.
559
00:30:22,646 --> 00:30:24,561
ΝΑΙ, ΞΕΡΩ.
560
00:30:26,389 --> 00:30:28,565
ΠΕΡΙΜΕΝΕΤΕ.
ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΤΑΙΝΙΑ ΠΟΥ ΕΙΔΕΣ...
561
00:30:28,609 --> 00:30:30,306
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΚΛΑΣΙΚΟ,
ΔΕΝ ΗΤΑΝ;
562
00:30:30,350 --> 00:30:32,308
ΠΩΣ ΕΚΑΝΕΣ...
ΠΩΣ ΤΟ ΕΙΔΕΣ ΑΥΤΟ;
563
00:30:32,352 --> 00:30:36,747
THE HAVEN ARTS FESTIVAL,
ΝΟΜΙΖΩ.
564
00:30:36,791 --> 00:30:38,837
ΑΛΛΑ ΑΥΤΟ...
565
00:30:38,880 --> 00:30:42,753
ΑΥΤΟ ΗΤΑΝ ΠΡΙΝ ΔΥΟ ΜΗΝΕΣ.
566
00:30:42,797 --> 00:30:45,017
ΑΝ ΕΙΣΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΓΟΥΛ ΜΠΡΕΝΤΥ
567
00:30:45,060 --> 00:30:46,409
ΚΑΙ ΔΕΝ ΕΚΔΕΡΣΑΝΕΙΣ
Ή ΣΚΟΤΩΘΗΚΕ,
568
00:30:46,453 --> 00:30:48,803
ΤΟΤΕ ΠΟΥ ήσουν
ΓΙΑ ΤΟΥΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΥΣ ΔΥΟ ΜΗΝΕΣ;
569
00:30:48,847 --> 00:30:51,240
ΠΩΣ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΞΕΡΩ;
570
00:30:51,284 --> 00:30:53,286
ΑΝ ΕΙΧΑΤΕ ΤΡΑΥΜΑΤΙΣΜΟΣ,
ΤΟΤΕ ΘΑ ΗΣΑΝ
571
00:30:53,329 --> 00:30:54,853
ΣΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ.
572
00:30:54,896 --> 00:30:59,205
ΙΣΩΣ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΑΥΤΟ ΤΟ Ασθενοφόρο
ΣΕ ΠΗΓΑΙΝΕΙ ΣΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ.
573
00:31:00,728 --> 00:31:03,992
ΙΣΩΣ ΣΕ ΠΑΙΡΝΕ
ΑΠΟ ΑΥΤΟ.
574
00:31:11,391 --> 00:31:13,610
ΤΟ ΠΡΟΣΩΠΟ ΚΑΙ Ο ΛΑΙΜΟΣ...
575
00:31:13,654 --> 00:31:15,525
ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟ ΑΠΟΧΡΩΜΑΤΙΣΜΟ.
576
00:31:15,569 --> 00:31:18,877
ΤΟ ΙΔΙΟ ΕΙΝΑΙ ΚΑΙ ΜΕ ΤΗ ΝΟΣΟΚΟΜΙΑ.
ΓΙΝΟΝΤΑΙ ΧΕΙΡΟΤΕΡΟΙ.
577
00:31:18,920 --> 00:31:21,140
ΕΧΟΥΝ ΜΟΝΟ
ΕΜΕΙΝΕΙ ΔΥΟ ΩΡΕΣ, ΚΟΡΥΦΑΙΕΣ.
578
00:31:21,183 --> 00:31:22,532
ΟΛΟΙ ΑΥΤΟΙ.
579
00:31:26,406 --> 00:31:28,451
AUDREY, I--
ΑΥΤΑ ΤΑ ΔΥΟ ΤΑ ΞΕΡΩ.
580
00:31:28,495 --> 00:31:30,889
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΓΚΡΕΓΚ ΚΑΙ Η ΓΟΥΙΤΝΙ.
581
00:31:30,932 --> 00:31:32,629
ΑΥΤΟΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΑΔΕΡΦΟΣ ΜΟΥ
ΚΑΙ ΑΔΕΡΦΗ.
582
00:31:32,673 --> 00:31:34,370
ΤΙ ΚΑΝΟΥΝ ΕΔΩ;
583
00:31:34,414 --> 00:31:36,024
ΑΣ ΜΑΘΟΥΜΕ.
584
00:31:36,068 --> 00:31:38,287
ΑΣ ΒΡΟΥΜΕ ΤΟ ΔΩΜΑΤΙΟ ΣΟΥ
ΣΤΑ ΑΡΧΕΙΑ.
585
00:31:46,817 --> 00:31:49,733
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΣΑΣ,
ΓΟΥΛ ΜΠΡΕΝΤΥ.
586
00:31:56,088 --> 00:31:57,698
ΔΕΙΤΕ ΑΥΤΟ.
587
00:31:57,741 --> 00:32:00,048
ΒΡΕΘΗΚΕΣ ΠΡΙΝ ΔΥΟ ΜΗΝΕΣ
ΜΕ ΣΟΒΑΡΟ ΤΡΑΥΜΑ ΚΕΦΑΛΙΟΥ.
588
00:32:00,092 --> 00:32:02,572
Ήσουν... ΣΕ ΚΩΜΑ.
589
00:32:02,616 --> 00:32:05,184
ΕΛΑ ΛΕΣ
ΗΜΟΥΝ ΟΛΗ ΤΗΝ ΩΡΑ ΕΔΩ;
590
00:32:05,227 --> 00:32:06,968
ΑΥΤΟ--ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΛΑΘΟΣ.
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ.
591
00:32:07,012 --> 00:32:09,231
ΤΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΣΕ ΚΡΑΤΗΣΑΝ ΣΤΑΘΕΡΟ,
ΑΛΛΑ ΑΝ ΕΙΧΑΤΕ ΠΟΤΕ ΑΠΟΦΥΓΗ,
592
00:32:09,275 --> 00:32:10,972
ΤΟ ΠΡΗΞΙΜΟ ΘΑ
ΑΣΦΑΛΕΤΕ ΠΙΕΣΗ ΣΤΟ ΕΓΚΕΦΑΛΙΚΟ ΣΤΕΛΟΣ ΣΑΣ,
593
00:32:11,016 --> 00:32:14,236
ΚΑΙ ΣΕ 12 ΩΡΕΣ,
ΘΑ ΣΤΑΜΑΤΗΣΑΤΕ ΝΑ ΑΝΑΠΝΕΤΕ.
594
00:32:14,280 --> 00:32:17,065
ΕΤΣΙ ΟΛΟΙ ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ ΕΙΝΑΙ
ΣΤΟ ΙΔΙΟ ΚΟΜΑ ΗΜΟΥΝ.
595
00:32:17,109 --> 00:32:19,546
ΑΛΛΑ ΠΩΣ ΘΑ ΞΕΡΕΙΣ
ΤΙ ΗΤΑΝ ΣΤΟ ΓΡΑΜΜΑ ΣΑΣ;
596
00:32:19,589 --> 00:32:22,157
ΞΕΡΕΙΣ ΠΩΣ ΤΟ ΛΕΝΕ
ΜΕΡΙΚΟΙ ΣΕ ΚΩΜΑ,
597
00:32:22,201 --> 00:32:24,551
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΜΠΟΡΟΥΝ ΝΑ ΑΚΟΥΣΟΥΝ,
598
00:32:24,594 --> 00:32:26,596
ΛΟΙΠΟΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΜΑΙ
ΑΚΡΟΑΣΗ.
599
00:32:26,640 --> 00:32:28,642
ΑΚΟΥΣΑ ΤΟΥΣ ΓΙΑΤΡΟΥΣ ΝΑ ΤΟ ΛΕΝΕ ΑΥΤΟ
ΣΤΗΝ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΜΟΥ.
600
00:32:28,685 --> 00:32:31,253
ΑΛΛΑ ΓΙΑΤΙ ήσουν
ΠΗΡΕΤΕ ΜΑΚΡΙΑΑΠΟ ΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ;
601
00:32:31,297 --> 00:32:34,343
ΛΟΙΠΟΝ...ΓΙΑΤΙ
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ ΤΟ ΕΚΑΝΑΝ.
602
00:32:34,387 --> 00:32:35,866
ΤΡΑΒΗΚΑΝ ΤΗΝ ΒΥΣΑ.
603
00:32:39,044 --> 00:32:41,089
ΣΕ ΑΠΟΓΕΙΡΗΣΑΝ
ΤΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΣΑΣ
604
00:32:41,133 --> 00:32:42,525
ΣΤΙΣ 7:00 Π.Μ. ΣΗΜΕΡΑ.
605
00:32:42,569 --> 00:32:45,833
ΣΕ ΝΤΥΣΕ Η ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΣΟΥ,
ΣΟΥ ΣΤΕΙΛΑΝ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ ΣΠΙΤΙ,
606
00:32:45,876 --> 00:32:48,879
ΚΑΙ ΜΕΤΑ
ΣΕ ΕΣΤΕΙΛΑΝ ΣΠΙΤΙ -
607
00:32:48,923 --> 00:32:52,318
ΝΑ ΠΕΘΑΝΩ.
608
00:32:52,361 --> 00:32:54,885
ΔΕΝ ΤΑ ΚΑΤΑΦΕΡΩ ΠΟΤΕ.
609
00:32:54,929 --> 00:32:57,366
ΓΙ' ΑΥΤΟ ΓΚΡΕΓΚ ΚΑΙ ΓΟΥΙΤΝΙ
ΕΙΝΑΙ ΕΔΩ ΣΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ.
610
00:32:57,410 --> 00:32:59,455
ΗΤΑΝ ΕΔΩ
ΟΡΙΣΤΩΝΤΑΣ ΤΟΝ ΘΑΝΑΤΟ ΜΟΥ.
611
00:32:59,499 --> 00:33:01,196
ΞΕΡΕΙΣ, ΕΓΩ...
ΝΟΜΙΖΩ ΙΣΩΣ,
612
00:33:01,240 --> 00:33:03,111
ΟΤΑΝ ΑΚΟΥΣΕΣ
ΘΑ ΕΙΧΑΤΕ ΑΠΟΦΥΓΗ,
613
00:33:03,155 --> 00:33:07,202
Ο ΦΟΒΟΣ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ ΕΙΝΑΙ ΤΙ
ΕΒΓΑΛΕ ΤΟ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΣΟΥ.
614
00:33:07,246 --> 00:33:09,030
ΕΤΣΙ ΓΙΑ ΜΕΝΑ
ΝΑ ΞΥΠΝΗΣΩ,
615
00:33:09,074 --> 00:33:13,774
ΕΣΤΕΙΛΑ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ
ΑΝΤΙ ΣΕ ΚΩΜΑ.
616
00:33:13,817 --> 00:33:17,125
ΚΑΙ ΤΩΡΑ ΟΛΟΙ ΠΕΘΑΝΟΥΝ,
ΟΠΩΣ ΘΑ ΕΙΧΑ.
617
00:33:17,169 --> 00:33:21,869
ΔΕΝ ΤΟΥΣ ΛΕΝΕ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ
ΓΙΑ ΤΙΠΟΤΑ.
618
00:33:21,912 --> 00:33:24,567
ΚΑΛΑ. ΛΟΙΠΟΝ,
ΞΕΡΕΙΣ ΚΑΤΙ, ΣΥΝΕΤΑΙΡΕ;
619
00:33:24,611 --> 00:33:27,831
ΕΙΜΑΙ ΞΥΠΝΗΣ ΚΑΙ ΖΩ ΤΩΡΑ,
ΛΟΙΠΟΝ--
620
00:33:27,875 --> 00:33:30,704
ΑΣ ΜΕ ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΛΟΙΠΟΝ.
ΑΣ--ΑΣ ΒΡΟΥΜΕ ΤΡΟΠΟ
621
00:33:30,747 --> 00:33:32,619
ΝΑ ΞΥΠΝΗΣΟΥΝ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ.
622
00:33:34,838 --> 00:33:36,753
Ω, ΕΛΑ, ΤΙ;
ΤΙ ΤΩΡΑ;
623
00:33:36,797 --> 00:33:39,582
ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΝ ΕΙΝΑΙ ΣΑΝ
ΑΝΤΙΣΤΡΟΦΗ ΔΙΑΚΟΠΤΗ;
624
00:33:41,280 --> 00:33:44,109
ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΥΡΙΣΩ ΠΙΣΩ
ΣΤΟ ΚΟΜΑ ΜΟΥ.
625
00:33:44,152 --> 00:33:48,461
Ή ΑΛΛΙΩΣ ΟΛΟΙ
IN HAVEN DIES.
626
00:33:51,681 --> 00:33:53,683
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΥΠΑΡΧΕΙ ΑΛΛΟΣ ΤΡΟΠΟΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΛΥΣΕΙ ΤΗΝ ΚΑΤΑΡΑ ΣΟΥ.
627
00:33:53,727 --> 00:33:55,511
ΔΗΛΑΔΗ, ΜΕΡΙΚΕΣ ΦΟΡΕΣ
ΤΟ ΜΙΛΑΜΕ,
628
00:33:55,555 --> 00:33:58,558
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΑΠΛΑ ΝΑ ΣΩΖΕΙΣ ΑΝΘΡΩΠΟΥΣ
ΠΑΝΩ ΣΕ ΚΩΜΑ.
629
00:33:58,601 --> 00:34:00,908
ΔΗΛΑΔΗ, ΙΣΩΣ
ΔΕΝ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΦΥΓΕΙΣ.
630
00:34:00,951 --> 00:34:03,519
ΞΕΡΕΙΣ ΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΣΤΕΙΟ;
631
00:34:03,563 --> 00:34:06,435
ΘΥΜΑΜΑΙ ΤΗΝ ΑΔΕΡΦΗ ΜΟΥ
ΛΕΝΕ ΚΑΤΙ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ.
632
00:34:06,479 --> 00:34:07,871
ΠΑΝΤΑ ΜΙΣΟΥΣΕ
ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ ΤΕΙ.
633
00:34:07,915 --> 00:34:09,569
ΑΛΛΑ ΑΔΕΡΦΟΣ ΜΟΥ
ΒΑΛΤΕ ΜΕ ΟΠΩΣΔΗΠΟΤΕ.
634
00:34:09,612 --> 00:34:12,050
ΕΝΤΑΞΕΙ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΕΙΝΟΥΜΕ
ΣΕ ΚΑΘΑΡΙΣΜΟ--Η ΚΑΤΑΡΑ ΣΟΥ--
635
00:34:12,093 --> 00:34:14,095
ΗΤΑΝ ΜΥΣΤΙΚΟ
ΠΟΥ ΕΙΧΑΜΕ ΑΥΤΟΣ ΚΑΙ ΕΓΩ.
636
00:34:14,139 --> 00:34:15,923
ΑΥΤΗ ΗΤΑΝ Η ΤΥΧΕΡΗ ΜΟΥ
ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ ΠΑΡΑΛΑΒΗΣ.
637
00:34:15,966 --> 00:34:18,882
Ι--ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ ΝΑ ΑΝΤΡΩΨΩ
ΚΑΙ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΤΕ ΤΟ ΣΤΟ ERIN.
638
00:34:18,926 --> 00:34:22,669
ΚΑΙ ΘΥΜΑΜΑΙ ΤΗΝ ΑΔΕΡΦΗ ΜΟΥ ΝΑ ΕΙΠΕ
ΟΤΙ ΤΗΝ ΤΡΕΛΑΝΕ
639
00:34:22,712 --> 00:34:24,105
ΗΜΟΥΝ ΑΚΟΜΑ ΑΓΑΠΗ,
640
00:34:24,149 --> 00:34:26,586
ΚΑΙ ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΟΥΣΑ ΝΑ ΤΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΩ
ΣΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΠΕΡΑ.
641
00:34:26,629 --> 00:34:30,024
ΓΟΥΙΛ, ΠΕΘΑΝΟΥΝ.
ΧΡΕΙΑΖΟΝΤΑΙ ΤΗ ΒΟΗΘΕΙΑ ΜΑΣ, ΟΚ.
642
00:34:30,068 --> 00:34:32,722
ΜΑΣ ΤΕΛΕΙΩΝΕΙ Ο ΧΡΟΝΟΣ.
643
00:34:32,766 --> 00:34:35,073
ΑΠΛΑ ΑΡΚΕΤΟΣ ΧΡΟΝΟΣ ΝΑ ΜΕ ΒΑΛΕΙΣ
ΕΠΙΣΤΡΟΦΗ ΣΤΟ ΚΟΜΑ ΜΟΥ.
644
00:34:36,683 --> 00:34:39,164
ΤΙ ΑΛΛΟ ΕΙΜΑΙ
ΝΑ ΚΑΝΩ;
645
00:34:41,992 --> 00:34:44,343
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΠΑΜΕ...ΤΩΡΑ.
646
00:34:47,172 --> 00:34:50,566
ΛΟΙΠΟΝ ΠΙΣΤΕΥΩ
ΑΝ ΕΠΙΣΤΡΕΨΩ ΕΔΩ,
647
00:34:50,610 --> 00:34:53,569
ΠΟΥ ΕΠΙΛΕΞΑ ΥΠΕΡΦΥΣΙΚΑ
ΓΙΑ ΝΑ ΒΓΑΛΩ ΑΠΟ ΤΟ ΚΩΜΑ,
648
00:34:53,613 --> 00:34:58,183
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΕΠΙΛΕΞΩ ΥΠΕΡΦΥΣΙΚΑ
ΝΑ ΒΑΛΩ ΞΑΝΑ ΜΕΣΑ ΜΟΥ...
649
00:34:58,226 --> 00:35:03,318
ΟΛΑ ΥΠΕΡΦΥΣΙΚΑ ΟΠΩΣ,
650
00:35:03,362 --> 00:35:06,626
ΑΥΤΟ ΕΧΕΙ ΛΟΓΙΚΟ, ΣΩΣΤΑ;
651
00:35:23,947 --> 00:35:26,298
ΚΑΛΑ.
652
00:35:30,954 --> 00:35:32,739
ΘΑ ΣΟΥ ΠΩ ΑΜΕΣΩΣ,
ΜΗΝ ΤΟΥΣ ΑΦΗΣΕΤΕ
653
00:35:32,782 --> 00:35:36,221
ΚΟΨΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΟΥΚΑΜΕΛΟ--
ΕΙΝΑΙ ΝΙΚΗΤΗΣ.
654
00:35:38,310 --> 00:35:40,486
ΦΑΝΤΩ ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΑΝΤΙΟ.
655
00:35:40,529 --> 00:35:42,488
ΗΤΑΝ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟ,
AUDREY PARKER.
656
00:35:42,531 --> 00:35:45,143
ΓΟΥΛ ΜΠΡΕΝΤΥ...
657
00:35:45,186 --> 00:35:46,840
ΘΑ ΣΕ ΔΟΥΜΕ ΓΥΡΩ.
658
00:35:46,883 --> 00:35:49,625
ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ;
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΑΛΥΤΕΡΟ ΠΟΥ ΕΧΕΙΣ;
659
00:35:49,669 --> 00:35:53,281
ΝΑΙ, ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΙΝΩ ΚΑΛΥΤΕΡΟΣ
ΣΕ ΑΝΤΙΟ.
660
00:35:53,325 --> 00:35:58,156
ΕΙΝΑΙ ΑΠΛΑ, ΞΕΡΩ ΓΙΑΤΙ
ΑΥΤΟ ΚΑΝΕΙΣ.
661
00:35:58,199 --> 00:36:00,462
ΠΡΕΠΕΙ.
662
00:36:00,506 --> 00:36:02,551
ΕΙΝΑΙ ΓΙΑ ΤΟ ΚΑΛΟ
ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΑΛΛΩΝ.
663
00:36:02,595 --> 00:36:06,816
ΝΑΙ. ΑΚΟΜΑ ΧΡΟΝΟ.
664
00:36:06,860 --> 00:36:09,428
ΑΛΛΑ ΣΩΖΕΤΕ ΖΩΕΣ.
665
00:36:09,471 --> 00:36:11,604
ΑΥΤΟ ΕΙΝΑΙ ΜΟΝΟ.
ΞΕΡΕΙΣ, ΕΓΩ...
666
00:36:11,647 --> 00:36:13,780
ΜΠΟΡΕΙ ΠΟΤΕ
ΔΕΙΤΕ ΤΟΥΣ ΞΑΝΑ.
667
00:36:15,782 --> 00:36:21,570
ΑΛΛΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΤΟ ΚΑΝΩ.
ΕΧΩ ΧΩΡΟΣ, ΣΩΣΤΑ;
668
00:36:23,790 --> 00:36:27,446
ΑΝ ΜΟΝΟ ΕΙΧΑ
ΛΙΓΕΣ ΑΚΟΜΑ ΩΡΕΣ.
669
00:36:29,404 --> 00:36:33,103
- ΛΙΓΕΣ ΜΕΡΕΣ.
- ΛΙΓΕΣ ΜΕΡΕΣ;
670
00:36:33,147 --> 00:36:34,279
ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΣ, ΑΝ ΕΙΧΑ
ΛΙΓΕΣ ΜΕΡΕΣ,
671
00:36:34,322 --> 00:36:38,152
ΑΥΤΟ ΘΑ ΠΑΛΕΨΩ
ΔΟΝΤΙ ΚΑΙ ΝΥΧΙ.
672
00:36:38,196 --> 00:36:40,328
ΙΣΩΣ ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΤΕΛΕΙΩΣΕΙ.
673
00:36:40,372 --> 00:36:43,026
ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΣΥΝΕΧΙΣΕΙΣ ΝΑ ΑΓΩΝΕΙΣ,
ΒΟΥΛ.
674
00:36:43,070 --> 00:36:45,377
ΘΑ;
675
00:36:59,304 --> 00:37:01,001
ΤΙ ΣΥΝΕΒΗ;
ΜΗΠΩΣ--ΤΡΑΚΑΡΙΣΑΜΕ;
676
00:37:01,044 --> 00:37:04,396
ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ, ΑΠΛΩΣ...
ΠΕΡΑΣΕΙΣ.
677
00:37:04,439 --> 00:37:06,006
ΥΠΗΡΧΕ ΔΙΑΡΡΟΗ ΑΕΡΙΟΥ
Ή ΚΑΤΙ;
678
00:37:06,049 --> 00:37:10,532
ΝΑΙ, ΗΤΑΝ ΔΙΑΡΡΟΗ ΑΕΡΙΟΥ
ΣΤΗΝ ΠΟΛΗ...ΠΑΛΙ.
679
00:37:10,576 --> 00:37:12,186
ΑΛΛΑ ΔΕΝ ΠΕΙΡΑΖΕΙ ΑΥΤΟ.
680
00:37:12,230 --> 00:37:14,057
ΧΡΕΙΑΖΟΜΑΙ ΝΑ ΣΤΡΕΨΕΙΣ ΤΑ ΦΩΤΑ ΣΟΥ
ΚΑΙ Η ΣΕΙΡΗΝΑ ΣΟΥ,
681
00:37:14,101 --> 00:37:15,407
ΚΑΙ ΓΥΡΙΣΤΕ ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΡΑΓΜΑ.
682
00:37:15,450 --> 00:37:18,192
ΟΙ ΑΝΑΓΚΕΣ ΤΟΥ ΑΣΘΕΝΟΥΣ ΣΑΣ
ΓΙΑ ΝΑ ΕΠΙΣΤΡΕΨΕΙ ΣΤΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ.
683
00:37:18,236 --> 00:37:20,325
ΑΜΕΣΩΣ ΤΩΡΑ!
684
00:37:27,854 --> 00:37:30,248
ΓΕΙΑ, ΣΤΑΜΑΤΗΣΤΕ ΤΟ.
ΓΙΑΤΙ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΕΔΩ;
685
00:37:30,291 --> 00:37:31,553
ΕΙΜΑΣΤΕ ΥΠΟΤΙΘΕΤΑΙ
ΝΑ ΤΟΝ ΣΥΝΑΝΤΗΣΩ ΣΤΟ ΣΠΙΤΙ.
686
00:37:31,597 --> 00:37:35,383
- ΠΟΙΟΣ ΤΟ ΠΑΡΑΓΓΕΛΕ ΑΥΤΟ;
- ΤΟ ΕΚΑΝΑ. ΝΤΕΤΕΚΤΙΒ ΠΑΡΚΕΡ.
687
00:37:35,427 --> 00:37:38,081
ΠΩΣ ΤΟΛΜΑΣ.
688
00:37:38,125 --> 00:37:41,171
ΣΤΕΙΛΑΜΕ ΤΟΝ ΑΔΕΡΦΟ ΜΟΥ ΣΠΙΤΙ
ΝΑ ΠΕΘΑΝΩ ΣΕ ΕΙΡΗΝΗ.
689
00:37:41,215 --> 00:37:42,521
ΦΤΙΑΞΑΜΕ
ΜΙΑ ΑΔΥΝΑΤΗ ΑΠΟΦΑΣΗ,
690
00:37:42,564 --> 00:37:44,436
ΚΑΙ ΕΣΥ ΝΟΜΙΖΕΙΣ
ΠΟΥ ΤΟ ΞΕΡΕΙΣ ΚΑΛΥΤΕΡΑ.
691
00:37:44,479 --> 00:37:46,046
ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΑΚΟΜΑ ΖΩΝΤΑΝΟΣ
ΕΚΕΙ ΜΕΣΑ.
692
00:37:46,089 --> 00:37:47,308
ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΣΟΥ ΤΟ ΑΠΟΔΕΙΞΩ.
693
00:37:47,352 --> 00:37:49,876
ΑΚΟΥΣ, ΜΗ ΜΕ ΡΩΤΗΣΕΙΣ ΠΩΣ,
ΑΛΛΑ ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ,
694
00:37:49,919 --> 00:37:51,747
ΟΤΑΝ ΗΤΑΝ ΟΛΟΙ
Νοκ άουτ,
695
00:37:51,791 --> 00:37:57,057
ΕΓΩ -- ΤΟΝ ΓΝΩΡΙΣΑ.
696
00:37:57,100 --> 00:37:59,538
ΤΟΝ ΓΝΩΡΙΣΑ.
697
00:37:59,581 --> 00:38:00,930
ΤΗΛΕΦΩΝΩ ΤΗΝ ΑΣΦΑΛΕΙΑ.
698
00:38:00,974 --> 00:38:04,630
ΑΥΤΟ ΤΟ ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ...
Η ΑΔΕΡΦΗ ΣΟΥ ΤΟ ΜΙΣΕΙ.
699
00:38:04,673 --> 00:38:07,285
ΑΛΛΑ ΕΙΝΑΙ Η ΤΥΧΗ ΤΟΥ
ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ ΠΑΡΑΛΑΒΗΣ.
700
00:38:07,328 --> 00:38:08,764
ΕΙΝΑΙ Ο ΜΟΝΟΣ
ΤΟΝ ΚΑΤΑΛΑΒΑΤΕ.
701
00:38:08,808 --> 00:38:11,941
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΕΧΕΙ
ΣΑΣ ΤΟ ΕΙΠΑ ΠΡΙΝ.
702
00:38:11,985 --> 00:38:14,857
ΣΗΜΕΡΑ ΤΟ ΠΡΩΙ ΕΙΠΕΣ
ΣΕ ΤΡΕΛΑΝΕ
703
00:38:14,901 --> 00:38:16,685
ΑΥΤΟ ΤΟ ΓΟΥΙΛ ΗΤΑΝ ΑΚΟΜΑ SINGLE.
704
00:38:16,729 --> 00:38:19,340
ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΤΟ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΕΙ
ΠΟΥΚΑΜΙΣΟ ΤΕΕ ΣΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ.
705
00:38:19,384 --> 00:38:21,777
ΠΩΣ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΞΕΡΕΙΣ
ΑΥΤΟ ΕΙΠΑ;
706
00:38:21,821 --> 00:38:24,737
ΜΟΥ ΕΙΠΕ.
707
00:38:24,780 --> 00:38:26,521
ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΣΑΣ ΑΚΟΥΕΙ.
708
00:38:26,565 --> 00:38:29,307
ΟΛΑ ΑΥΤΑ ΠΟΥ ΛΕΣ.
709
00:38:33,354 --> 00:38:37,576
ΔΕΝ ΜΠΟΡΕΙΣ ΝΑ ΤΟΝ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ.
710
00:38:37,619 --> 00:38:41,754
ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΓΥΡΙΣΕΙ.
711
00:38:41,797 --> 00:38:44,670
ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΕΛΠΙΖΟΥΜΕ ΟΤΙ ΘΑ ΤΟ ΘΕΛΕΙ.
712
00:38:47,673 --> 00:38:52,373
Ω, ΘΕΕ ΜΟΥ,
ΔΕΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΣΤΕΨΩ ΕΜΕΙΣ ΣΧΕΔΟΝ...
713
00:38:57,770 --> 00:39:01,034
ΤΑ ΔΟΥΜΕ ΓΥΡΩ.
714
00:39:14,090 --> 00:39:15,135
ΓΕΙΑ.
715
00:39:17,224 --> 00:39:18,268
ΓΕΙΑ.
716
00:39:18,312 --> 00:39:21,359
ΛΟΙΠΟΝ...
ΠΙΣΤΕΥΕΙ Η ΠΟΛΗ
717
00:39:21,402 --> 00:39:22,490
Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΔΙΑΡΡΟΗΣ ΑΕΡΙΟΥ;
718
00:39:22,534 --> 00:39:25,841
- ΝΑΙ. ΠΑΛΙ.
- ΚΑΛΑ.
719
00:39:31,456 --> 00:39:33,719
- ΕΙΣΑΙ ΚΑΛΑ;
- ΝΑΙ.
720
00:39:33,762 --> 00:39:38,201
ΑΠΛΑ ΕΓΙΝΕ Α--
ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΜΕΓΑΛΗ ΜΕΡΑ.
721
00:39:38,245 --> 00:39:42,075
ΚΑΙ ΠΕΡΙΜΕΝΩ ΜΕ ΑΝΥΠΟΜΟΝΗ
ΣΕ ΛΙΓΑ ΑΚΟΜΑ.
722
00:39:42,118 --> 00:39:44,773
εγώ, UM--
723
00:39:44,817 --> 00:39:47,950
ΕΙΧΑ ΔΙΑΚΟΠΗ
ΣΤΗΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΗ SKINWALKER.
724
00:39:47,994 --> 00:39:49,822
I.D.ed ONE
OF THE JANE DOES.
725
00:39:49,865 --> 00:39:53,042
ΜΕΓΑΛΟΣ. ΠΩΣ;
726
00:39:53,086 --> 00:39:55,436
ΗΤΑΝ Α--
727
00:39:55,480 --> 00:39:59,484
ΤΗΣ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΧΕΙΜΕΝΗ
ΕΥΚΑΙΡΙΑ.
728
00:39:59,527 --> 00:40:01,137
ΕΝΑΣ ΦΙΛΟΣ ΜΟΥ
ΔΕΝ ΕΙΧΑ ΠΟΤΕ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
729
00:40:01,181 --> 00:40:05,925
ΝΑ ΤΗΣ ΠΕΙ ΠΩΣ ΑΙΣΘΑΝΕ.
730
00:40:05,968 --> 00:40:08,318
ΝΑΘΑΝ, ΛΥΠΑΜΑΙ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΑ
ΠΟΥ ΣΕ ΕΔΙΩΞΑ ΜΑΚΡΙΑ.
731
00:40:08,362 --> 00:40:11,800
Εγώ--ΕΓΩ ΠΟΤΕ--
732
00:40:11,844 --> 00:40:14,324
ΠΑΡΚΕΡ...
733
00:40:14,368 --> 00:40:17,371
ΕΙΜΑΙ ΑΚΟΜΑ ΕΔΩ.
734
00:40:19,199 --> 00:40:22,071
ΝΑΙ.
735
00:40:22,115 --> 00:40:24,900
ΘΑ ΕΧΟΥΜΕ ΧΡΟΝΟ
ΓΙΑ ΑΥΤΟ...
736
00:40:24,944 --> 00:40:28,251
ΜΟΛΙΣ ΒΡΟΥΜΕ ΤΡΟΠΟ
ΓΙΑ ΝΑ ΣΕ ΚΡΑΤΗΣΩ ΕΔΩ.
737
00:40:30,993 --> 00:40:34,127
ΘΑ ΤΟ ΚΑΤΑΛΑΒΟΥΜΕ ΑΥΤΟ.
738
00:40:34,170 --> 00:40:36,085
ΜΑΖΙ.
739
00:40:45,573 --> 00:40:47,401
AUDREY,
ΔΕΝ ΜΙΛΑΣ.
740
00:40:47,445 --> 00:40:50,317
ΔΕΝ ΤΟ ΓΝΩΡΙΖΑ
ΑΥΤΗ ΗΤΑΝ ΜΙΑ ΣΥΝΕΔΡΙΑ.
741
00:40:50,360 --> 00:40:52,014
ΣΕ ΡΩΤΗΣΑ ΠΑΝΩ
ΓΙΑ ΝΑ ΜΕ ΒΟΗΘΗΣΕΙΣ
742
00:40:52,058 --> 00:40:53,407
ΜΕ ΤΗΝ ΥΠΟΘΕΣΗ SKINWALKER.
743
00:40:53,451 --> 00:40:54,974
ΞΕΡΩ ΤΙ ΕΙΣΑΙ
ΔΕΝ ΛΕΕΙ,
744
00:40:55,017 --> 00:40:57,846
ΑΚΟΜΑ ΚΑΙ ΟΤΑΝ ΔΕΝ ΕΙΣΑΙ
ΔΕΝ ΤΟ ΛΕΕΙ.
745
00:40:57,890 --> 00:41:00,109
ΤΙ ΔΕΝ ΕΙΜΑΙ
ΔΕΝ ΛΕΤΕ;
746
00:41:00,153 --> 00:41:02,938
ΣΟΥ ΕΧΟΥΝ ΜΟΝΟ ΛΙΓΕΣ ΜΕΡΕΣ
ΠΡΙΝ ΠΑΕΙΣ,
747
00:41:02,982 --> 00:41:05,071
ΚΑΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΜΙΛΗΣΟΥΜΕ
ΠΕΡΙ ΑΥΤΟ.
748
00:41:05,114 --> 00:41:07,290
ΠΟΙΑ ταυτότητα ΘΕΛΩ ΝΑ ΜΙΛΗΣΩ
ΣΧΕΤΙΚΑ ΜΕ ΤΟ ΜΗΝΠΑΤΕ;
749
00:41:07,334 --> 00:41:10,032
ΑΝ ΜΠΟΡΩ ΝΑ ΠΙΑΣΩ
Ο ΔΕΡΜΟΠΟΝΗΤΗΣ,
750
00:41:10,076 --> 00:41:13,253
ΤΟΤΕ ΙΣΩΣ ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΜΟΥ ΠΕΙ
ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΑΤΥΡΑ
751
00:41:13,296 --> 00:41:17,344
ΚΑΙ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΤΟΥ ΚΟΛΟΡΑΝΤΟ
ΚΑΙ--ΚΑΙ ΕΓΩ.
752
00:41:17,387 --> 00:41:20,739
ΚΑΙ ΜΕΤΑ, ΙΣΩΣ
ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΦΥΓΩ.
753
00:41:22,784 --> 00:41:26,440
ΤΕΛΕΙΩΣΗ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣ.
Η ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΕΚΤΕΛΕΣΘΗΚΕ.
754
00:41:26,484 --> 00:41:30,183
ΑΡΚΕΤΑ ΔΙΚΑΙΟ.
ΠΟΥ ΕΙΜΑΣΤΕ;
755
00:41:30,226 --> 00:41:32,228
ΒΙΝΣ ΚΑΙ ΝΤΕΪΒ.
756
00:41:32,272 --> 00:41:34,796
Ο SKINWALKER ΤΟΥΣ ΒΑΣΑΝΙΣΕ
ΓΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ.
757
00:41:34,840 --> 00:41:37,495
ΤΟΥΣ ΕΓΚΡΙΣΕ ΣΧΕΤΙΚΑ
ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΤΟΥ ΚΟΛΟΡΑΝΤΟ ΚΑΙ Ο Αχυρώνας.
758
00:41:37,538 --> 00:41:41,542
ΔΕΝ ΤΟΥΣ ΘΥΜΑΜΑΙ
ΑΝΑΦΕΡΟΝΤΑΣ ΤΟ Αχυρώνα.
759
00:41:41,586 --> 00:41:45,677
ΣΙΓΟΥΡΑ ΕΚΑΝΑΝ.
760
00:41:45,720 --> 00:41:49,637
ΣΩΣΤΟ, ΟΧΙ.
ΜΑΛΛΟΝ ΕΧΕΙΣ ΔΙΚΙΟ.
761
00:41:49,681 --> 00:41:51,334
ΑΠΛΑ, ΞΕΡΕΙΣ, ΤΟ Β--
762
00:41:51,378 --> 00:41:53,641
ΤΟ ΤΟΠΟ ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΜΠΑΡΝΑ
ΠΟΥ ΠΑΩ ΜΕΣΑ,
763
00:41:53,685 --> 00:41:56,601
ΚΑΙ Ο ΤΟΠΟΣ
ΟΤΙ ΜΑΛΛΟΝ ΠΕΘΑΝΩ--
764
00:41:56,644 --> 00:41:59,734
- ΔΕΝ ΕΧΩ ΙΔΕΑ.
- AUDREY, HUSH.
765
00:41:59,778 --> 00:42:01,214
ΕΙΠΕ, «ΣΙΜΙΑ».
766
00:42:01,257 --> 00:42:03,564
ΑΥΤΟ ΕΝΝΟΩ ΕΙΝΑΙ
767
00:42:03,608 --> 00:42:06,524
ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΛΥΠΗΣΟΥΜΕ ΓΙΑ ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ
ΠΟΥ ΔΕΝ ΜΠΟΡΟΥΜΕ ΝΑ ΕΛΕΓΞΟΥΜΕ.
768
00:42:06,567 --> 00:42:08,830
ΛΟΙΠΟΝ ΑΣ ΓΥΡΙΣΟΥΜΕ
ΓΙΑ ΝΑ ΒΡΕΙ ΑΥΤΟ ΤΟ ΤΕΡΑΣ.
769
00:42:13,618 --> 00:42:16,098
Ε, ΟΝΤΡΙ;
770
00:42:19,624 --> 00:42:21,539
ΤΙ ΜΟΥ ΕΔΩΣΕ;